Traduction de (él va) a la contra (de mis ideas) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(él va) a la contra (de mis ideas)

:

(il) s'oppose (à mes idées)

(jugar) a la contra

:

(jouer) en contre-attaque

Exercice 1

Selecciona el contrario de las palabras en negrilla.

fr

«su último trabajo acabó mal» es el contrario de Su último trabajo acabó

«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo» es el contrario de Mi jefe y yo estábamos

«Obviamente, yo estaba a favor» es el contrario de Obviamente, yo estaba


Selecciona el contrario de las palabras en negrilla.

fr

«su último trabajo acabó mal» es el contrario de Su último trabajo acabó bien 1

«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo» es el contrario de Mi jefe y yo estábamos de acuerdo 2

«Obviamente, yo estaba a favor» es el contrario de Obviamente, yo estaba en contra 3

1 bien:

Su último trabajo acabó bien es el contrario de su último trabajo acabó mal. Ejemplo: me gustan las historias que terminan bien/mal. Nota: bien/mal siempre acompaña a un verbo, salvo si añades un artículo delante. Ejemplo: la ética estudia el bien y el mal.

fr
1 bueno:

Usa bueno detrás de nombres masculinos, y nunca con verbos. Ejemplo: un niño bueno.

fr
1 bono:

Un bono es, por ejemplo, un cupón. No es el contrario de mal. Ejemplo: tengo un bono para un masaje gratuito.

fr
2 de acuerdo:

Mi jefe y yo estábamos de acuerdo significa que comparten la misma idea, y es el contrario de Mi jefe y yo estábamos en desacuerdo. Nota: siempre usamos la estructura de + acuerdo para expresar conformidad y en + desacuerdo para la disconformidad.

fr
2 un acuerdo:

Usa un acuerdo para indicar que varias personas han realizado un pacto. Ejemplos: el vendedor y la compradora han llegado a un acuerdo sobre el precio.

fr
2 de cuerda:

Podrías usar de cuerda para indicar que algo está hecho con este material. Ejemplo: esta alfombra está hecha de cuerda

fr
3 en contra:

Obviamente, yo estaba en contra significa que me opongo, y es el contrario de Obviamente, yo estaba a favor. Nota: siempre debes usar las estructuras a + favor y en + contra

fr
3 encuentra:

Encuentra es el presente de encontrar encontrar, presente, y significa dar con algo que buscábamos. No sirve para expresar la opinión. Ejemplo: Rodrigo no encuentra sus gafas.

fr
3 a la contra:

Utiliza a la contra con verbos como ir, andar, venir o situarse para expresar oposición, pero no junto a estar. Ejemplos: Julián siempre va a la contra; este partido se sitúa a la contra de los revolucionarios.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(él va) a la contra (de mis ideas)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.