Traduction de (él/ella estaba) receloso, recelosa en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(él/ella estaba) receloso, recelosa

:

(il/elle était) méfiant.e, soupçonneux.se

masculino, femenino

Exemples

  • "satisfecho, ofendido, receloso; […"
Exercice 1

Escucha el fragmento y selecciona el contrario de cada palabra. 

fr

«satisfecho, ofendido, receloso».

El contrario de satisfecho es .

El contrario de receloso es . 


Escucha el fragmento y selecciona el contrario de cada palabra. 

fr

«satisfecho, ofendido, receloso».

El contrario de satisfecho es insatisfecho 1.

El contrario de receloso es confiado 2. 

1 insatisfecho:

Insatisfecho es el contrario de satisfecho, y significa que alguien está descontento. Nota: muchas palabras forman su contrario añadiendo in- al principio de la palabra. Ejemplos: feliz → infeliz; Ana está insatisfecha con las ganancias del hotel.

fr
1 insaciable:

Insaciable, significa que alguien es muy ambicioso, y no que alguien está insatisfecho. Ejemplo: siempre quiere más dinero, es insaciable.

fr
1 desecho:

Desecho expresa algo que sobra, un residuo; referido a personas significa que alguien es despreciable. Ejemplo: pon los desechos orgánicos en la basura verde.

fr
2 confiado:

Confiado es el contrario de receloso. Confiado/a expresa que alguien es crédulo y que siente confianza; receloso es alguien que sospecha con facilidad. Ejemplo: está muy confiado en que va a conseguir el trabajo.

fr
2 celoso:

Celoso es, en parte, un sinónimo de receloso, no su contrario. Significa que alguien tiene celos, que desconfía específicamente de su pareja o tiene envidia de alguien. Ejemplo: el Dr. Macías estaba celoso de los otros novios de Betty.

fr
2 temeroso:

Temeroso expresa que alguien tiene miedo, es el contrario de valiente y no de receloso. Ejemplo: este gato es muy temeroso, todo le da miedo.

fr
Exercice 2

Escucha el fragmento y escribe el contrario de cada palabra.

fr

«satisfecho, ofendido, receloso».

El contrario de satisfecho es .

El contrario de receloso es .


Escucha el fragmento y escribe el contrario de cada palabra.

fr

«satisfecho, ofendido, receloso».

El contrario de satisfecho es insatisfecho 1.

El contrario de receloso es confiado 2.

1 insatisfecho:

Insatisfecho es el contrario de satisfecho, y significa que alguien está descontento. Nota: muchas palabras forman su contrario añadiendo in- al principio de la palabra. Ejemplos: feliz → infeliz; Ana está insatisfecha con las ganacias del hotel.

fr
2 confiado :

Confiado es el contrario de receloso. Confiado/a expresa que alguien es crédulo y que siente confianza; receloso es alguien que sospecha con facilidad. Ejemplo: está muy confiado en que va conseguir el trabajo.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(él/ella estaba) receloso, recelosa' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.