Traduction de (es muy) listo, lista en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(es muy) listo, lista
:(il/elle est très) intelligent.e
(está) listo, lista
:(il/elle est) prêt.e
Exemples
- "¡No eres suficientemente listo para ser un mono!"
- "Parece decidida a convertirse en médico, es tan lista como decepcionante."
- "¿Listos?"
Escucha lo que dice Nacho, y escríbelo.
fr«Un día, Leo fue a . Juana la jirafa le dijo «Hola». Leo a Juana: «¡Eres demasiado para ser una jirafa!». Leo a Martín el mono y : «¡No eres suficientemente para ser un mono!».
Escucha lo que dice Nacho, y escríbelo.
fr«Un día, Leo fue a pasear 1. Juana la jirafa le dijo «Hola». Leo respondió 2 a Juana: «¡Eres demasiado baja 3 para ser una jirafa!». Leo [sin respuesta] se encontró 4 a Martín el mono y gritó 5: «¡No eres suficientemente listo 6 para ser un mono!».
Un día, Leo fue a pasear, es decir, fue a caminar por placer o distracción. Ejemplo: vamos a pasear por la playa antes de cenar.
frLeo respondió a Juana, con el pretérito indefinido de responder responder, pret. indefinido, que se refiere a contestar a una pregunta o comentario. Ejemplo: el concursante respondió a todas las preguntas sin equivocarse.
fr¡Eres demasiado baja para ser una jirafa!, es decir, tienes muy poca estatura para ser una jirafa. El contrario es alta/o. Ejemplo: mi hija es la más baja de su equipo de baloncesto.
frLeo se encontró a Martín el mono, con el pretérito indefinido de encontrarse encontrarse, pret. indefinido, que significa que dio con él casualmente, sin preverlo. Ejemplo: Ana se encontró a Nacho en la calle.
frLeo se encontró a Martín el mono y gritó gritar, pret. indefinido, levantó la voz. Ejemplo: él gritó para pedir ayuda. Nota: el contrario de gritar es susurrar.
fr¡No eres suficientemente listo para ser un mono! Cuando listo/a va detrás de ser (aquí, no eres ser, presente) significa inteligente. Su contrario es tonto/a o bobo/a. Nota: fíjate que, en la primera escena, listo aparece junto a estar (¿estáis listos?), y se refiere a estar preparado. Ejemplos: es muy lista, sabe muchas cosas; todavía no estoy listo para la reunión.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(es muy) listo, lista' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
