Traduction de (esta tradición) se remonta a (los aztecas) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(esta tradición) se remonta a (los aztecas)
:(cette tradition) remonte aux (aztèques)
remontarse, presenteExemples
- "Señor: Llevar máscaras es una tradición mexicana que se remonta a los aztecas."
¡Hora del dictado!
fr«—¿Puede algo de fantásticas máscaras? — máscaras es una tradición mexicana que a los aztecas. Con ellas, los luchadores animales, y dioses».
¡Hora del dictado!
fr«—¿Puede decirme 1 algo de estas 2 fantásticas máscaras? —Llevar 3 máscaras es una tradición mexicana que se remonta 4 a los aztecas. Con ellas, los luchadores honran 5 animales, héroes 6 y dioses».
¿Puede decirme algo de estas máscaras? Aquí se utiliza el infinitivo decir decir, presente + me Pronombres CI, escrito junto. Nota: también podrías poner me delante del verbo conjugado: ¿y me puede decir algo…?
fr¿Puede decirme algo de estas fantásticas máscaras? Estas, en femenino y plural, concuerda con (las) máscaras, y se utiliza para indicar que se encuentran cerca. Nota: utiliza esas para expresar una distancia media y aquellas para indicar lejanía.
frLlevar máscaras es una tradición mexicana […]. En este contexto, llevar llevar, presente indica la ropa que una persona viste, como aquí (las) máscaras.
frLlevar máscaras es una tradición mexicana que se remonta a los aztecas. El verbo remontarse remontarse, presente es pronominal, y se usa para hablar de una época pasada. Ejemplo: el día de muertos es una tradición mexicana que se remonta a los pueblos precolombinos.
frCon ellas, los luchadores honran animales… El verbo honrar honrar, presente significa premiar el mérito de alguien que respetamos y admiramos.
frCon ellas, los luchadores honran animales, héroes y dioses. Los héroes, plural de (el) héroe, se escribe con h y con tilde. Atención, el femenino es la heroína, aunque también se usa para referirse a una droga. Ejemplo: Aquiles es mi héroe preferido.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(esta tradición) se remonta a (los aztecas)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
