Traduction de Estoy volviendo en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
estoy volviendo
:je suis en train de rentrer/revenir
volver, presente continuoEscucha el fragmento y selecciona todos los equivalentes de estoy regresando.
fr«Estoy regresando por el camino, oyentes, y me siento… bien».
Estoy regresando por el camino es equivalente a…
Escucha el fragmento y selecciona todos los equivalentes de estoy regresando.
fr«Estoy regresando por el camino, oyentes, y me siento… bien».
Estoy regresando por el camino es equivalente a…
Podrías usar estoy andando para indicar que Félix está caminando sin importar la dirección que sigue, y no que está yendo atrás en su recorrido. Ejemplo: estoy andando poco a poco.
frEstoy retornando por el camino retornar, presente continuo significa que estoy yendo por donde vine, y es equivalente a Estoy regresando por el camino regresar, presente continuo. Ejemplo: hoy están retornando de vacaciones.
frEstoy volviendo por el camino volver, presente continuo es equivalente a Estoy regresando por el camino. Nota: en América Latina también es común decir Me estoy devolviendo devolverse, presente continuo. Ejemplo: Ana está volviendo/se está devolviendo a casa en autobús.
frUsa me estoy arrepintiendo arrepentirse, presente continuo para indicar que estás lamentando algo que hiciste o dijiste, y no para indicar que estás volviendo al lugar del que saliste. Ejemplo: me estoy arrepintiendo de haberte gritado.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Estoy volviendo' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
