Traduction de Existían en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
existían
:ils/elles existaient
existir, pret. imperf.Exemples
- "Borges: La heladería se componía de un número indefinido, y tal vez infinito, de potes hexagonales que contenían todos los gustos del universo, y que a su vez por gusto existían una innumerable cantidad de variantes."
Completa las frases con la forma correcta.
fr«No hay, en la vasta heladería, dos gustos idénticos. Sus anaqueles registran todas las posibles combinaciones de gustos».
En la heladería, muchos gustos. Además, cada gusto en muchas variantes.
Completa las frases con la forma correcta.
fr«No hay, en la vasta heladería, dos gustos idénticos. Sus anaqueles registran todas las posibles combinaciones de gustos».
En la heladería, había 1 muchos gustos. Además, cada gusto existía 2 en muchas variantes.
En la heladería, había muchos gustos. Utiliza el verbo haber (aquí el imperfecto había) siempre en singular para indicar la existencia de algo, aunque hablemos de más de una cosa o persona. Ejemplos: no había sábanas limpias; había solo una persona.
frUtiliza habían, en plural, cuando el verbo haber es usado de auxiliar para conjugar otros verbos, y no para indicar la existencia de algo. Ejemplo: los niños habían venido a comer.
frAdemás, cada gusto existía en muchas variantes. Para indicar algo que está, que es real, usamos existir existir, pret. imperf., que siempre concuerda en número con el sujeto (aquí, gusto, en singular). Ejemplo: este coche existía en color amarillo.
frPodrías decir existían con un sujeto en plural, y no con uno en singular (gusto). Ejemplo: existían siete copias.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Existían' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
