Traduction de Frío, fría en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

frío, fría

:

 froid.e

masculino, femenino

cálido, cálida

:

chaleureux, chaleureuse ; chaud.e

masculino, femenino

On emploie principalement ces mots pour faire référence à des personnes, mais on peut aussi les employer pour parler du temps qu'il fait. 

una persona fría

une personne froide

Andalucía es cálida en verano.

En Andalousie, il fait chaud l'été. 

Exemples

  • "No importa si tu corazón es frío, te quiero a fin de cuentas."
  • "Eres fría por dentro, pero cálida por fuera."
  • "Eres fría por dentro, pero cálida por fuera."
Exercice 1

¡Dictado! Escucha el audio y escribe lo que escuches.

fr

«Eres por , pero por ».


¡Dictado! Escucha el audio y escribe lo que escuches.

fr

«Eres fría 1 por dentro 2, pero cálida 3 por fuera 4».

1 fría:

Eres fría por dentro. Fría (fem. de frío) es el contrario de caliente. Ejemplo: quiero una cerveza bien fría.

fr
2 dentro:

Eres fría por dentro. Por dentro se utiliza para referirse a la parte interior de algo. Ejemplo: esa casa es muy linda por dentro.

fr
3 cálida:

Eres fría por dentro, pero cálida por fuera. Cálida (fem.) significa calurosa, que transmite calor. Nota: esta palabra se utiliza sobre todo para referirse a las personas amables, pero también puede usarse para hablar del clima. Ejemplos: Magda es muy cálida con los clientes; Andalucía es cálida en verano.

fr
4 fuera:

Eres fría por dentro, pero cálida por fuera. Por fuera se utiliza para referirse a la parte exterior de algo. Ejemplo: mi chaqueta es azul por fuera, y blanca por dentro. 

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Frío, fría' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.