Traduction de (fue dicho por) el mismísimo (Papa), la mismísima (Frida Kahlo) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(fue dicho por) el mismísimo (Papa), la mismísima (Frida Kahlo)
:(cela a été dit par le Pape) lui-même, (Frida Kahlo) elle-même
el mismo (perro), la misma (persona)
:le même (chien), la même (personne)
Exemples
- "Pesetas de la era de Franco, plata del período napoleónico, doblones de oro recuperados de la mismísima Santa María."
- "Me la enseñaron los mismísimos hermanos Castro."
¿Verdadero o falso? Escoge la opción correcta según el fragmento.
fr«Me la enseñaron los mismísimos hermanos Castro».
Betty ha enseñado una receta a los hermanos Castro.
¿Verdadero o falso? Escoge la opción correcta según el fragmento.
fr«Me la enseñaron los mismísimos hermanos Castro».
Betty ha enseñado una receta a los hermanos Castro.
Esta opción no es correcta.
frEs falso, Betty no ha enseñado una receta a los hermanos Castro, sino que son los hermanos quienes enseñaron la receta a Betty. En el audio, Betty dice «me la enseñaron». La Pronombres CD sustituye a la receta. En la frase «los mismísimos hermanos Castro», mismísimos se utiliza para reforzar la identificación de una persona, en este caso para identificar a los hermanos Castro.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(fue dicho por) el mismísimo (Papa), la mismísima (Frida Kahlo)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
