Traduction de Fuerte en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
fuerte
:fort
débil
:faible
Exemples
- "Tal vez de aquellas nieblas del Sur, de aquellas algas verdes y transparentes que flotan en las aguas en formas diversas y caprichosos festones, tal vez de las blancas espumas, y del tornasol que forman las olas, y de las gotas brillantes que esparcen en torno como lluvia de plata cuando un viento fuerte las desparrama, y de las perlas que encierran las conchas, y de la esencia en fin de todo lo bello que esconde el mar, se formó aquella hermosa criatura, que el acaso trajo a la tierra, cuando era quizás su destino ser diosa de silenciosas grutas y reina de ocultos misterios."
- "Nacho II celebró el nacimiento de su primer hijo, un niño grande y fuerte llamado Nacho júnior."
- "A veces me despertaba en medio de la noche al ruido de una fuerte tempestad, y al oír caer la lluvia, el trueno rasgar el aire y mugir el viento contra las ventanas bien cerradas, [...] mi espíritu se transportaba a las chozas solitarias de esos parias de nuestra sociedad: los lazarinos."
- "Se oyó un fuerte ruido fuera del armario, y el sonido de un vaso roto."
- "¡Más fuerte!"
- "Es una mujer fuerte con grandes ideas."
¡Hora del dictado!
fr«Nacho II celebró el de su primer , un grande y Nacho júnior».
¡Hora del dictado!
fr«Nacho II celebró el nacimiento 1 de su primer hijo 2, un niño 3 grande y fuerte 4 llamado 5 Nacho júnior».
Nacho II celebró el nacimiento de su primer hijo… El nacimiento se escribe con la letra c, y se refiere al acto de nacer, de venir al mundo. Ejemplo: los reyes celebran el nacimiento del príncipe.
frNacho II celebró el nacimiento de su primer hijo… Hijo se escribe con h al comienzo y con j delante de o, y se usa para hablar del descendiente de alguien. La letra h no se pronuncia (hacer ). Nota: el femenino de hijo es hija. Ejemplo: mi hijo nació el año pasado.
fr…un niño grande y fuerte llamado Nacho júnior. Un niño se escribe con la letra ñ , y se usa para hablar de una persona de corta edad. Nota: el femenino de niño es niña. Ejemplo: los niños juegan en el parque.
fr…un niño grande y fuerte llamado Nacho júnior. Fuerte, escrito con f al comienzo, se utiliza para hablar de una persona vigorosa, corpulenta. Ejemplo: mi papá es muy fuerte, levanta mucho peso.
fr…un niño grande y fuerte llamado Nacho júnior. Llamado, escrito con ll, es el participio pasado de llamar llamar, presente, y se utiliza para indicar el nombre de alguien. Ejemplo: conozco a un perro llamado Pepito.
frCompleta las frases con el sinónimo de las palabras en negrilla.
fr«Una de mis recetas secretas más valiosas» → Una de mis recetas secretas más .
«Es una receta un tanto complicada» → Es una receta complicada.
Completa las frases con el sinónimo de las palabras en negrilla.
fr«Una de mis recetas secretas más valiosas» → Una de mis recetas secretas más preciadas 1.
«Es una receta un tanto complicada» → Es una receta un poco 2 complicada.
Una de mis recetas más valiosas tiene el mismo sentido que Una de mis recetas más preciadas. Preciadas (preciada/o en singular), como valiosas (valiosa/o en sing.), indica que una persona o cosa es importante o querido. Ejemplo: mis preciadas / valiosas joyas.
frCaras significa que algo tiene un precio más alto de lo normal, y no que algo es valioso. Ejemplo: En este bar las cervezas son más caras que en el otro bar.
frFuertes quiere decir que algo es muy resistente o que tiene fuerza, y no que algo es valioso. Ejemplo: las bebidas con whisky me parecen muy fuertes.
frUna receta un tanto complicada significa lo mismo que Una receta un poco complicada. Un poco / un tanto + adjetivo (aquí, complicada) expresan una cantidad reducida de algo. Nota: un poco es más común que un tanto. Ejemplo: la película es un tanto/un poco aburrida.
frMuy indica una gran cantidad, y no poca. Ejemplo: el café está muy caliente.
frDemasiado expresa una cantidad excesiva, y no poca cantidad. Ejemplo: he comido demasiado.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Fuerte' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
