Traduction de (hablar) sin interrupción en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(hablar) sin interrupción
:(parler) sans interruption
¿A qué se refiere Magda con esta expresión? Selecciona la opción correcta.
fr«Dejemos a nuestros huéspedes dormir una noche del tirón».
Dormir una noche del tirón quiere decir dormir una noche…
¿A qué se refiere Magda con esta expresión? Selecciona la opción correcta.
fr«Dejemos a nuestros huéspedes dormir una noche del tirón».
Dormir una noche del tirón quiere decir dormir una noche…
Dormir una noche dulcemente significa dormir tranquilamente, con un sueño placentero, pero esto no es lo que queremos decir con la expresión dormir del tirón. Ejemplo: se durmió dulcemente, escuchando el sonido de las olas.
frUtiliza gratis para indicar que no pagas por algo, y no para referirte a algo que ocurre sin interrupción, como del tirón. Ejemplo: nos regalaron una noche gratis en un hotel de cinco estrellas.
frSin ruido se refiere a algo sin sonido, y no a algo que ocurre sin interrupción, como del tirón. Ejemplo: no estoy acostumbrada a dormir con tanto silencio, sin ruido.
frDormir una noche del tirón es una expresión coloquial que significa dormir una noche sin interrupción, es decir, sin despertarse ni una vez. Nota: del tirón (también de un tirón) se usa de manera general para referirse a algo que se hace de golpe, en un solo bloque. Ejemplos: después del viaje, dormí 8 horas del tirón / sin interrupción; leí el libro de un tirón (= en una sola lectura continua).
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(hablar) sin interrupción' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
