Traduction de (hola), cariño en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(hola), cariño

:

(bonjour), chéri

masculino o femenino

(hola), cariñito

:

(bonjour), mon petit chéri

masculino o femenino

Exemples

  • "Betty: ¡Ay, cariñito!"
Exercice 1

¡Pregunta bonus! No te la contaremos en tu puntuación final, Ana. ¿Qué palabras puedes usar para dirigirte con cariño a alguien?

fr

« ¡Ay, cariñito! ¿Cuánto perdiste?».

Puedes decir…


¡Pregunta bonus! No te la contaremos en tu puntuación final, Ana. ¿Qué palabras puedes usar para dirigirte con cariño a alguien?

fr

« ¡Ay, cariñito! ¿Cuánto perdiste?».

Puedes decir…

Mi vida equivale a cariño. Lo usamos para dirigirnos a la persona que queremos. Nota: también podemos decir vida mía, con el mismo significado. Ejemplo: Hijo mío, mi vida, ¿hoy vienes a comer?

fr

Utiliza bobo para referirte a alguien negativamente, como equivalente de tonto, y no para dirigirte a él cariñosamente. Ejemplo: este gato parece bobo cuando se persigue la cola sin parar.

fr

Tesoro sirve para dirigirnos amorosamente a alguien. Equivale a cariño o cariñito o a cuchi cuchi (que también sale en la escena). Ejemplo: venga, ven conmigo, tesoro.

fr

Puedes utilizar ¡Ay, caramelito! para dirigirte de manera cariñosa, amorosa, a una persona. Significa lo mismo que ¡Ay, cariño! Ejemplo: Caramelito, ¿me acercas las gafas, por favor?

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(hola), cariño' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.