Traduction de La cuenta, (por favor) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
la cuenta, (por favor)
:l'addition, (s'il vous plaît)
una cuenta (personal)
:un compte (personnel)
Exemples
- "No me traigas la cuenta porque no la voy a pagar"
¿Qué preguntas equivalentes podría hacer un camarero? Escoge todas las respuestas correctas.
fr«¿Y de segundo qué le traigo?».
Y de segundo…
¿Qué preguntas equivalentes podría hacer un camarero? Escoge todas las respuestas correctas.
fr«¿Y de segundo qué le traigo?».
Y de segundo…
El camarero podría decirte ¿Me lo llevo? para preguntar si ya has terminado y puede retirar los platos, no para saber lo que deseas tomar. Ejemplo: —¿Me lo llevo? —Sí, ya terminé de comer.
frY de segundo, ¿Qué desea tomar? Esta pregunta te la hará para consultar cuál es el segundo plato que te gustaría comer, y es otra manera de expresar la fórmula clásica ¿qué le traigo? Nota: tomar es un sinónimo de comer y beber. Ejemplo: —¿Qué desea tomar? —Un plato de paella, por favor.
frEl camero te preguntará Y de segundo, ¿alguna cosa más? para saber si deseas añadir algo más a lo que ya pediste. También podría usar la fórmula ¿le traigo alguna cosa más? Nota: si quieres incorporar algo a tu pedido debes utilizar la palabra además. Ejemplo: —¿Alguna cosa más? —Sí, además del filete, una porción de patatas y de alioli.
frEl camarero no pregunta por ¿La cuenta, por favor?, sino el cliente cuando quiere que le cobren. Ejemplo: —¿La cuenta, por favor? —Claro, ¿desea pagar con tarjeta o en efectivo?
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'La cuenta, (por favor)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
