Traduction de (la mesa es) de (madera) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(la mesa es) de (madera)
:(la table est) en (bois)
Remarque : On emploie de devant un nom de matière/matériau pour indiquer en quoi est fait un objet.
Exemples
- "Este sitio lo tiene todo: unas vistas al mar fantásticas y un increíble puñado de gente bonita vestida con vestidos blancos y sandalias de tela."
¿Qué ocurre en un mundo sin papel? Mira los fragmentos y completa las frases.
frEn un mundo sin papel…
Hay calcetines papel higiénico.
Los niños dibujan las paredes.
Los aviones son madera.
¿Qué ocurre en un mundo sin papel? Mira los fragmentos y completa las frases.
frEn un mundo sin papel…
Hay calcetines en lugar de 1 papel higiénico.
Los niños dibujan en 2 las paredes.
Los aviones son de 3 madera.
Hay calcetines en lugar de papel higiénico. Utiliza en lugar de para hablar de una cosa que se encuentra en el puesto de otra o que se hace en vez de otra. Ejemplo: se fue al bar en lugar de ir al trabajo.
frUtiliza la plaza para hablar de un sitio, y no para referirte a una cosa que está en el puesto de otra. Ejemplo: todos los viernes hay un mercado en la plaza del pueblo.
frPodrías usar por para indicar un intercambio de dos elementos, pero no para indicar que el calcetín sustituye al papel higiénico. Ejemplo: te cambio los calcetines por el papel higiénico.
frLos niños dibujan en las paredes. Utiliza en para indicar un lugar en general, aquí la pared. Ejemplo: la fiesta será en casa de Mario.
frUtiliza encima de para referirte a un plano superior con respecto a otro, y no para indicar un lugar de forma general. Ejemplo: deja las llaves encima de la mesa, por favor.
frUsa a para indicar lugares con respecto a algo, junto con la derecha, la izquierda, etc., y no para indicar lugares de forma general. Ejemplo: Martina estaba sentada a la derecha de Carla.
frLos aviones son de madera. Usamos de para indicar la materia con que está hecha una cosa. Ejemplo: esta tarta es de limón.
frPodrías usar en para indicar dónde está alguien/algo, y no de qué está compuesta una cosa. Ejemplos: el avión está en el aeropuerto; Carmen está en la cocina.
frPodrías usar a para decir dónde se dirige algo o alguien, y no para decir de qué está hecha una cosa. Ejemplo: los aviones van a Panamá.
frCompleta las frases con la preposición adecuada.
fr«La madera usada para las vigas fue suministrada por una comunidad local de castores».
Una viga madera.
La madera es la viga.
Las vigas construidas los castores.
Completa las frases con la preposición adecuada.
fr«La madera usada para las vigas fue suministrada por una comunidad local de castores».
Una viga de 1 madera.
La madera es para 2 la viga.
Las vigas construidas por 3 los castores.
Una viga de madera. Utiliza de para indicar de qué material esta hecho algo. Ejemplos: una caja de metal; una botella de plástico.
frPodrías decir es una viga para construir el techo, con para cuando expresas una finalidad, y no para indicar el tipo de material de algo. Ejemplo: llamo para darte las gracias.
frPodrías decir voy a enviar estas vigas a Madrid, con a para indicar el lugar hacia dónde se dirige algo o alguien, y no para indicar el material. Ejemplo: Magda va a la piscina dos días a la semana.
frLa madera es para la viga. Usa para cuando expresas una finalidad, un objetivo. Aquí, la madera se usa con el objetivo de crear vigas. Ejemplo: me levanto pronto para ir a correr.
frPodrías decir la madera está en el garaje, con en para indicar que está dentro de un lugar, y no la finalidad. Ejemplo: estoy en la consulta del médico.
frPodrías decir la madera llegará por la tarde, con por para expresar una parte del día, y no una finalidad. Ejemplo: la reunión es el viernes por la mañana.
frVigas construidas por los castores. Utiliza el participio pasado (construidas) + por para indicar la persona que ha hecho una acción. Ejemplos: un libro escrito por Vargas Llosa; una piscina construida por mi primo.
frDebes usar participio pasado + para cuando expresas el destinatario de una acción, y no para indicar quién ha hecho algo. Ejemplo: una pintura hecha para ti.
frUtiliza de, por ejemplo, para indicar de qué material esta hecho algo, y no para indicar quién ha realizado algo. Ejemplo: me he comprado una camiseta de algodón.
frCompleta las frases con la preposición adecuada.
fr«La madera usada para las vigas fue suministrada por una comunidad local de castores».
Una viga madera.
La madera es la viga.
Las vigas construidas los castores.
Completa las frases con la preposición adecuada.
fr«La madera usada para las vigas fue suministrada por una comunidad local de castores».
Una viga de 1 madera.
La madera es para 2 la viga.
Las vigas construidas por 3 los castores.
Una viga de madera. Utiliza de para indicar de qué material esta hecho algo. Ejemplos: una caja de metal; una botella de plástico.
frPodrías decir es una viga para construir el techo, con para cuando expresas una finalidad, y no para indicar el tipo de material de algo. Ejemplo: llamo para darte las gracias.
frPodrías decir voy a enviar estas vigas a Madrid, con a para indicar el lugar hacia dónde se dirige algo o alguien, y no para indicar el material. Ejemplo: Magda va a la piscina dos días a la semana.
frLa madera es para la viga. Usa para cuando expresas una finalidad, un objetivo. Aquí, la madera se usa con el objetivo de crear vigas. Ejemplo: me levanto pronto para ir a correr.
frPodrías decir la madera está en el garaje, con en para indicar que está dentro de un lugar, y no la finalidad. Ejemplo: estoy en la consulta del médico.
frPodrías decir la madera llegará por la tarde, con por para expresar una parte del día, y no una finalidad. Ejemplo: la reunión es el viernes por la mañana.
frVigas construidas por los castores. Utiliza el participio pasado (construidas) + por para indicar la persona que ha hecho una acción. Ejemplos: un libro escrito por Vargas Llosa; una piscina construida por mi primo.
frDebes usar participio pasado + para cuando expresas el destinatario de una acción, y no para indicar quién ha hecho algo. Ejemplo: una pintura hecha para ti.
frUtiliza de, por ejemplo, para indicar de qué material esta hecho algo, y no para indicar quién ha realizado algo. Ejemplo: me he comprado una camiseta de algodón.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la mesa es) de (madera)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
