Traduction de (la tierra) está temblando en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(la tierra) está temblando
:(la terre) tremble
temblar, presente continuotemblar
:trembler
Exemples
- "Parece que el hotel está temblando."
¡Comencemos con un dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.
fr«—Hola, me gustaría sobre un . Parece que el hotel está [...]. —Sé exactamente cuál es el . Voy a de ».
¡Comencemos con un dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.
fr«—Hola, me gustaría informar 1 sobre un terremoto 2. Parece que el hotel está temblando 3 [...]. —Sé exactamente cuál es el problema 4. Voy a ocuparme 5 de ello 6».
Hola, me gustaría informar sobre un terremoto, es decir, comunicar, anunciar a propósito de un terremoto. Nota: a menudo, después de informar usamos las preposiciones sobre/de + nombre. Ejemplo: quiero informar sobre/del estado de las carreteras.
frHola, me gustaría informar sobre un terremoto, que se refiere a un fuerte movimiento de tierra. Ejemplo: hace 2 años hubo un terremoto y destrozó varios edificios.
frParece que el hotel está temblando [...]. Temblando es el gerundio Gerundio de temblar, que indica aquí que el hotel se está moviendo. Nota: de manera más general, temblar significa vibrar, oscilar, tiritar. Ejemplo: está temblando de frío.
frSé exactamente cuál es el problema, es decir, la dificultad, el contratiempo. Ejemplo: tengo un problema con el ordenador y no puedo trabajar.
frVoy a ocuparme de ello, con ocuparme, que se refiere a encargarse o responsabilizarse de algo o alguien. Ejemplo: Magda se ocupa de la recepción del hotel.
frVoy a ocuparme de ello. Ello es un equivalente formal de eso, es neutro y no se refiere a personas, sino a frases, ideas (aquí, ello se refiere a la causa del problema). Ejemplo: vivo lejos. Por ello, no podré ir a la fiesta (por ello = porque vivo lejos).
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la tierra) está temblando' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
