Traduction de (la transmisión del) conocimiento en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(la transmisión del) conocimiento

:

(la transmission du) savoir, (des) connaissances

(perder) el conocimiento

:

(perdre) connaissance

conocer (algo)

:

connaître (quelque chose)

conocer, presente

Exemples

  • "Aparentemente, no tenían escritura, por lo que todo su conocimiento era transmitido por tradición oral."
  • "Félix Mendoza: Qué tremendo conocimiento, y creo que me ha roto una costilla."
  • "Otras amigas manifestaron un conocimiento rudimentario de la cultura latinoamericana: ..."
Exercice 1

¡Hora del dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr


« no tenían escritura, todo su era por tradición oral».


¡Hora del dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr


«Aparentemente 1 no tenían escritura, [sin respuesta] por lo que 2 todo su conocimiento 3 era transmitido 4 por tradición oral».

1 Aparentemente:

Aparentemente no tenían escritura. Aparentemente, con una sola p, se usa para expresar una información teniendo en cuenta lo que sabemos sobre una situación. Nota: también puedes usar al parecer, según parece. Ejemplo: aparentemente/según parece el Dr. Macías está borracho.

fr
2 por lo que:

[…] por lo que todo su conocimiento. Usa la expresión por lo que en 3 palabras, para introducir una consecuencia. Puedes usar como sinónimos las expresiones por lo tanto o en consecuencia. Ejemplo: Nacho subió mis maletas, por lo que /en consecuencia le di una propina.

fr
3 conocimiento:

[…] todo su conocimiento. El conocimiento en este contexto se refiere al saber y la cultura del pueblo Inca. Ejemplo: Ana tiene muchos conocimientos de medicina. Nota: el verbo conocer conocer, presente significa saber, comprender

fr
4 transmitido:

[…] era transmitido por tradición oral. Transmitido es el participio del verbo transmitir, que en este contexto significa difundir. Ejemplo: he transmitido mi pesar a Ana por la muerte de Betty

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(la transmisión del) conocimiento' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.