Traduction de (las cajas) contenían (muchos libros) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(las cajas) contenían (muchos libros)
:(les boîtes) contenaient (beaucoup de livres)
contener, pret. imperf.Exemples
- "Borges: La heladería se componía de un número indefinido, y tal vez infinito, de potes hexagonales que contenían todos los gustos del universo, y que a su vez por gusto existían una innumerable cantidad de variantes."
¡Hora del dictado!
fr«La heladería de un número indefinido, y infinito, de hexagonales que todos los del universo».
¡Hora del dictado!
fr«La heladería [sin respuesta] se componía 1 de un número indefinido, y [sin respuesta] tal vez 2 infinito, de potes 3 hexagonales que contenían 4 todos los gustos 5 del universo».
La heladería se componía de un número indefinido, y tal vez infinito, […]. Usa componerse componerse, pret. imperf. de para expresar de qué elementos está formado algo. Ejemplo: la obra se componía de tres actos.
frLa heladería se componía de un número indefinido, y tal vez infinito, […]. Tal vez significa lo mismo que quizá, y lo usamos para indicar duda. Ejemplo: tal vez llueva mañana.
fr[…] de potes hexagonales que contenían todos los gustos del universo. Un pote es un recipiente pequeño usado para guardar comida u otros objetos. Nota: en España es más común llamarlo bote. Ejemplo: guardo las monedas en dos potes.
fr[…] de potes hexagonales que contenían todos los gustos del universo. Contener contener, pret. imperf. significa llevar algo dentro. Ejemplo: esos pasteles contenían gluten.
fr[…] de potes hexagonales que contenían todos los gustos del universo. El gusto es sinónimo de el sabor. Nota: el gusto también es uno de nuestros cinco sentidos. Ejemplo: mi chicle preferido tiene gusto de menta.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(las cajas) contenían (muchos libros)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
