Traduction de Mucho en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

mucho

:

beaucoup

poco

:

peu

Comí mucho.

J'ai beaucoup mangé.

Sé muy poco sobre eso.

Je sais très peu de choses à ce sujet.

Exemples

  • "Huésped: No tengo ningún problema, hay mucha agua en la bañera."
  • "Oye, bebí mucho ayer... ¿Qué puedo tomar para la resaca?"
  • "¡Hay agua, mucha agua!"
  • "Jovencita: Cada país tiene las suyas, pero normalmente se baila mucho, hay una entrada especial para la cumpleañera, vestidos radiantes y un ritual con velas."
  • "¡Mucha gente dice que los hombres calvos son muy atractivos!"
Exercice 1

¿Cuánto alcohol hay? Asocia cada frase con la imagen correspondiente.

fr

«Oye, bebí mucho ayer…».


Hay alcohol.
Hay alcohol.

¿Cuánto alcohol hay? Asocia cada frase con la imagen correspondiente.

fr

«Oye, bebí mucho ayer…».


Hay mucho 1 alcohol.
Hay poco 2 alcohol.
1 mucho: Hay mucho alcohol. Mucho (masculino y singular) indica una gran cantidad de algo. Ejemplos: tengo mucho trabajo; aquí hay muchas personas. fr
1 poco: Esto no es lo que muestra la imagen. fr
2 poco: Hay poco alcohol. Poco indica una pequeña cantidad de algo. Utiliza también un poco de para pedir algo que no puedes contar (como el agua o la sal). Ejemplos: en esta casa hay poca luz; ¿podría darme un poco de agua, por favor? fr
2 mucho: En la imagen no hay mucho alcohol, ¡al contrario! fr
Exercice 2

Escribe lo contrario de las palabras subrayadas.

fr

«Bueno, es una ciudad liberal» →
Bueno, es una ciudad

«[...] pero supongo que puedo acercarte un poco» → pero supongo que puedo un poco.

«Uau, aquí hay un montón de rifles...» → 
Uau, aquí hay muy rifles…


Escribe lo contrario de las palabras subrayadas.

fr

«Bueno, es una ciudad liberal» →
Bueno, es una ciudad [sin respuesta] conservadora 1

«[...] pero supongo que puedo acercarte un poco» → pero supongo que puedo [sin respuesta] alejarte 2 un poco.

«Uau, aquí hay un montón de rifles...» → 
Uau, aquí hay muy [sin respuesta] pocos 3 rifles…

1 conservadora:

Bueno, es una ciudad conservadora significa que es una ciudad con una política tradicional, no progresista, y es el contrario de Bueno, es una ciudad liberal. Ejemplo: no quiere innovar nada en su negocio, tiene unas ideas muy conservadoras.

fr
2 alejarte:

[...] Pero supongo que puedo alejarte un poco significa llevar más lejos, tomar distancia respecto a algo, y es el contrario de pero supongo que puedo acercarte un poco. Nota: el pronombre de complemento directo te Pronombres CD se sitúa detrás del infinitivo, formando una sola palabra. Ejemplo: tienes que alejarte del fuego o te quemarás.

fr
3 pocos:

Uau, aquí hay muy pocos rifles expresa que hay una pequeña cantidad de rifles, y es el contrario de aquí hay un montón de rifles. Nota: un montón es un sinónimo coloquial de mucho/s. Ejemplo: Nacho tiene poco dinero, pero Betty tiene un montón.

fr
Exercice 3

Reformula las frases con el contrario de las palabras en negrilla.

fr

«¡Y también hablas tailandés!» → ¡Y hablas tailandés!
«¿Has visitado Tailandia alguna vez?» → ¿No has visitado Tailandia vez?
«Muchas veces» → veces


Reformula las frases con el contrario de las palabras en negrilla.

fr

«¡Y también hablas tailandés!» → ¡Y [sin respuesta] tampoco 1 hablas tailandés!
«¿Has visitado Tailandia alguna vez?» → ¿No has visitado Tailandia [sin respuesta] ninguna 2 vez?
«Muchas veces» → [sin respuesta] Pocas 3 veces

1 tampoco:

Y tampoco hablas tailandés es el contrario de Y también hablas tailandés. Tampoco se usa para añadir una negación después de otra, mientras que también se utiliza para añadir una afirmación a otra. Ejemplos: no me gusta nadar y tampoco esquiar; me gusta nadar y también esquiar.

fr
2 ninguna:

¿No has visitado Tailandia ninguna vez? indica que nunca has estado en Tailandia y es el contrario de ¿Has visitado Tailandia alguna vez? (como mínimo una vez). Ejemplo: —¿Viste alguna película interesante? —No he visto ninguna.

fr
3 Pocas:

Pocas veces significa escasas veces, y es el contrario de muchas veces, que se refiere a una gran cantidad. Ejemplo: ¿Cuántas naranjas traes? ¿Muchas o pocas?

fr
Exercice 4

Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «En pocos lugares del mundo hay tanta diversidad de especies de plantas» es… 
En lugares [...].

 

El contrario de «[...] También hay muchas variedades de frijoles» es… 
hay muchas variedades de frijoles.

 

El contrario de «México ofrece muchos hábitats diferentes» es… 
México ofrece muchos hábitats .


Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «En pocos lugares del mundo hay tanta diversidad de especies de plantas» es… 
En 1 lugares [...].

 

El contrario de «[...] También hay muchas variedades de frijoles» es… 
2 hay muchas variedades de frijoles.

 

El contrario de «México ofrece muchos hábitats diferentes» es… 
México ofrece muchos hábitats 3.

1 muchos:

En muchos lugares del mundo se refiere a una gran cantidad de lugares y es el contrario de En pocos lugares del mundo. Ejemplo: en México hay muchos tipos de frijoles.

fr
2 tampoco:

Tampoco hay muchas variedades de frijoles es el contrario de También hay muchas variedades de frijoles. Utiliza tampoco para añadir una negación después de otra, y también para añadir una afirmación detrás de otra. Ejemplos: no voy a salir hoy, tampoco mañana; voy a salir hoy, también mañana.

fr
3 iguales:

México ofrece muchos hábitats iguales quiere decir con las mismas características y es el contrario de México ofrece muchos hábitats diferentes. Ejemplo: Cristina tiene dos hijos iguales, son gemelos.

fr
Exercice 5

Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «En pocos lugares del mundo hay tanta diversidad de especies de plantas» es… 
En lugares [...].

 

El contrario de «[...] También hay muchas variedades de frijoles» es… 
hay muchas variedades de frijoles.

 

El contrario de «México ofrece muchos hábitats diferentes» es… 

México ofrece muchos hábitats .


Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «En pocos lugares del mundo hay tanta diversidad de especies de plantas» es… 
En [sin respuesta] muchos 1 lugares [...].

 

El contrario de «[...] También hay muchas variedades de frijoles» es… 
[sin respuesta] tampoco 2 hay muchas variedades de frijoles.

 

El contrario de «México ofrece muchos hábitats diferentes» es… 

México ofrece muchos hábitats [sin respuesta] iguales 3.

1 muchos:

En muchos lugares del mundo se refiere a una gran cantidad de lugares y es el contrario de En pocos lugares del mundo. Ejemplo: en México hay muchos tipos de frijoles.

fr
2 tampoco:

Tampoco hay muchas variedades de frijoles es el contrario de También hay muchas variedades de frijoles. Utiliza tampoco para añadir una negación después de otra, y también para añadir una afirmación detrás de otra. Ejemplos: no voy a salir hoy, tampoco mañana; voy a salir hoy, también mañana.

fr
3 iguales:

México ofrece muchos hábitats iguales quiere decir con las mismas características y es el contrario de México ofrece muchos hábitats diferentes. Ejemplo: Cristina tiene dos hijos iguales, son gemelos.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Mucho' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.