Traduction de (Nacho) suelta (el vaso) en français.

En la imagen, Nacho carga las maletas cargar, presente, las sostiene entre sus brazos. Ejemplo: él carga a su hijo en brazos.

Suelta soltar, presente se refiere, por ejemplo, a dejar caer algo, y no a sostenerlo en los brazos. Ejemplo: suelta el arma, por favor.

Empuja empujar, presente significa hacer presión contra algo para moverlo, y no sostenerlo en los brazos. Ejemplo: para abrir la puerta, hay que empujar.

En la imagen, Nacho sostiene la puerta sostener, presente, la sujeta, la mantiene abierta. Ejemplo: ¿puedes sostener un momento mi teléfono?

Usa tiene tener, presente para expresar que posees algo, y no que lo sujetas. Ejemplo: Nacho tiene una bicicleta.

Hala, del verbo halar halar, presente, significa tirar de algo, atraerlo hacia sí mismo, y no sujetarlo. Ejemplo: halé el mantel y tiré los platos al suelo.

En la imagen, Nacho limpia las escaleras limpiar, presente. El contrario es ensucia ensuciar, presente. Ejemplo: hay que limpiar los platos.

Apoya apoyar, presente significa, por ejemplo, ayudar a alguien. Ejemplo: te apoyo incondicionalmente.

Cambia cambiar, presente significa dejar una cosa o situación por otra. Ejemplo: voy a cambiar de apartamento.

En la imagen, Ana coge la mano de Magda. El verbo coger coger, presente significa tomar, agarrar. Nota: cuidado, Ana, coger tiene una connotación sexual en algunos países de América Latina. Ejemplo: coge las llaves del coche.

Cierra cerrar, presente es el contrario de abrir. No usamos este verbo para describir lo que ocurre en la imagen. Ejemplo: hace frío, cierra la ventana, por favor.

Suelta soltar, presente significa liberar, desatar, y es lo contrario de lo que ves en la imagen. Ejemplo: Ana nunca me suelta la mano.

Magda acaricia el hombro de Ana acariciar, presente, la toca suavemente. Nota: el nombre asociado a este verbo es una caricia. Ejemplo: Betty acaricia a su gato.

Empujar empujar, presente se refiere a hacer fuerza contra algo para moverlo, pero esto no es lo que hace Magda en la escena. Ejemplo: Nacho siempre empuja la puerta con mucha fuerza.

Cargar algo cargar, presente significa tomarlo y transportarlo. No es lo que muestra la imagen. Ejemplo: ¿te ayudo a cargar las bolsas de la compra?

En la imagen, Magda y Ana se abrazan abrazarse, presente, se rodean afectuosamente con los brazos. A esto también lo llamamos darse un abrazo. Ejemplo: Ana abraza/da un abrazo a su hijo.

Embarazarse embarazarse, presente quiere decir esperar un bebé. Hasta donde sabemos, los abrazos no provocan embarazos.

Magda y Ana se abrasan abrasarse, presente significa que se queman, se carbonizan bajo el fuego o el calor. No es lo que muestra la imagen. Ejemplo: ¡te abrasarás en el infierno! (tú no, Ana).