Traduction de No entiendo en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

no entiendo

:

je ne comprends pas

entender, presente

Exemples

  • "no entiendo por qué se escandalizan."
  • "No entiendo, ¿qué?"
  • "No entiendo tus decisiones."
Exercice 1

Escucha el fragmento y selecciona varias maneras formales de decir lo mismo. Varias respuestas correctas.

fr

«Gracias, pero no».

Escucha el fragmento y selecciona varias maneras formales de decir lo mismo. Varias respuestas correctas.

fr

«Gracias, pero no».

Me temo que no será posible temerse, presente es una manera cortés de decir no. Utiliza me temo que… para expresar algo que probablemente no le gustará a la persona con la que hablas. Nota: literalmente, temer quiere decir tener miedo. Ejemplo: me temo que llegaré un poco tarde.

fr

No podría decir que no ¡es una manera de decir sí! Úsalo para expresar que una respuesta afirmativa es evidente, obvia. Ejemplo: —¿Cenas conmigo? —No podría decir que no (=claro que sí).

fr
No entiendo, pero gracias de todos modos no se utiliza para decir no. No entiendo quiere decir no comprendo (algo). Utiliza gracias de todos modos para ser cortés después de algo que no ha resultado como se esperaba. Ejemplo: finalmente no voy a firmar el contrato, pero gracias de todos modos. fr
Voy a tener que decir que no es una manera cortés de decir no, de rechazar algo. Literalmente, la expresión voy a tener que indica que estás obligado de hacer/decir algo, que no tienes alternativa. Ejemplo: voy a tener que rechazar su propuesta (=estoy obligado de decir que no a su propuesta). fr
No sabría decirle es una manera formal de decir no sé, y no de decir no. Ejemplo: —¿A qué horas llega la Doctora Borbollón? —No sabría decirle (=No sé). fr
Exercice 2

Escucha el fragmento y selecciona una manera formal de decir lo mismo.

fr

«Gracias, pero no».

Escucha el fragmento y selecciona una manera formal de decir lo mismo.

fr

«Gracias, pero no».

No entiendo, pero gracias de todos modos no se utiliza para decir no. No entiendo quiere decir no comprendo (algo). Utiliza gracias de todos modos para ser cortés después de algo que no ha resultado como se esperaba. Ejemplo: finalmente no voy a firmar el contrato, pero gracias de todos modos. fr
Voy a tener que decir que no es una manera cortés de decir no, de rechazar algo. Literalmente, la expresión voy a tener que indica que estás obligado de hacer/decir algo, que no tienes alternativa. Ejemplo: voy a tener que rechazar su propuesta (=estoy obligado de decir que no a su propuesta). fr
No sabría decirle es una manera formal de decir no sé, y no de decir no. Ejemplo: —¿A qué horas llega la Doctora Borbollón? —No sabría decirle (=No sé). fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'No entiendo' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Testez votre espagnol

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.