Traduction de ¿No es igual (oír y escuchar)? en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

¿No es igual (oír y escuchar)?

:

Ce n'est pas la même chose (entendre et écouter) ?

ser, presente

(de) igual (tamaño)

:

(de) même (taille)

Exercice 1

Mira el fragmento y encuentra el equivalente de ¿no le parece? Más de una respuesta posible.

fr

«Un hotel maravilloso, ¿no le parece?».

¿No le parece? tiene el mismo significado que:

Mira el fragmento y encuentra el equivalente de ¿no le parece? Más de una respuesta posible.

fr

«Un hotel maravilloso, ¿no le parece?».

¿No le parece? tiene el mismo significado que:

Puedes utilizar ¿no es igual? para preguntar si algo tiene las mismas características que otra cosa, no para reiterar en una afirmación pronunciada antes. Ejemplo: ¿no es igual oír y escuchar? fr
Un hotel maravilloso, ¿no está de acuerdo? tiene el mismo sentido que ¿no le parece?, las dos se utilizan para buscar la confirmación de una afirmación pronunciada antes. Ejemplo: hace buen día, ¿no está de acuerdo/no le parece? fr
Un hotel maravilloso, ¿no cree? tiene el mismo significado que ¿no le parece? Ambas se emplean para reafirmar algo que se ha dicho antes. Ejemplo: Madrid es precioso, ¿no cree/no le parece? fr
Utiliza no parece + adjetivo para hablar de la apariencia de algo, no para confirmar una afirmación expresada antes. Ejemplo: lo vi ayer, no parece deprimido. fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¿No es igual (oír y escuchar)?' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Testez votre espagnol

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.