Traduction de No se ofenda, (señor) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
no se ofenda, (señor)
:ne vous vexez pas, (Monsieur), ne le prenez pas mal (Monsieur)
no te ofendas, (Nacho)
:ne te vexe pas, (Nacho)
Exemples
- "Huésped: No se ofenda, pero no confío en la gente del hotel."
¡Dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.
fr«No se , pero no en la del hotel. La podría estar envenenada».
¡Dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.
fr«No se ofenda 1, pero no confío 2 en la gente 3 del hotel. La comida 4 podría estar envenenada».
No se ofenda, es decir, no se enfade, no se moleste, no se sienta herido. Nota: para formular una orden o sugerencia en su forma negativa, utilizamos no + subjuntivo (aquí ofenda, del verbo ofenderse ofenderse, subj. presente). Ejemplo: no se ofenda, no es mi intención.
frNo confío en la gente del hotel. Confío es el verbo confiar en presente de indicativo confiar, presente. No confío quiere decir no creo, no siento confianza. Ejemplo: no confío en ti, ¡eres un mentiroso!
frNo confío en la gente del hotel. La gente es una palabra femenina y singular que se refiere a un conjunto de personas. Ejemplo: hay mucha gente en la fiesta.
frLa comida podría estar envenenada. La comida es una manera genérica de referirse a los alimentos. Nota: envenenado/a se refiere a algo que contiene veneno, es decir, una sustancia nociva que puede provocar la muerte. Ejemplo: en la cena, había mucha comida.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'No se ofenda, (señor)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
