Traduction de Prefiero (el vino tinto) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
prefiero (el vino tinto)
:je préfère (le vin rouge)
preferir, presente(tengo) preferencia (por el vino tinto)
:(j'ai) une préférence (pour le vin rouge)
Exemples
- "Teo: No mucho, prefiero los caballos."
- "Francamente, prefiero estar en un ascensor que en mi oficina."
- "Prefiero café, pero un té también me va bien."
- "Prefiero ser bombera en mi tiempo libre."
- "Resulta que prefiero operar humanos…"
- "Técnicamente, soy empleado en la cafetería del campus, pero prefiero no revelar eso a ningún compañero «estudiante»."
Escribe el nombre que corresponde a cada verbo. ¡Sigue el ejemplo!
frEjemplo: leeré mi diario → haré una lectura.
«Para ello, analizaré los tipos de fuego» → Haré un .
«Elegí bien mi carrera» → Hice una .
«Prefiero ser bombera en mi tiempo libre» → Tengo una .
Escribe el nombre que corresponde a cada verbo. ¡Sigue el ejemplo!
frEjemplo: leeré mi diario → haré una lectura.
«Para ello, analizaré los tipos de fuego» → Haré un [sin respuesta] análisis 1.
«Elegí bien mi carrera» → Hice una [sin respuesta] elección 2.
«Prefiero ser bombera en mi tiempo libre» → Tengo una [sin respuesta] preferencia 3.
Haré un análisis se refiere a hacer un estudio detallado de algo (en este caso, de los tipos de fuego) y es el nombre que corresponde a analizaré los tipos de fuego analizar, futuro. Ejemplo: haré un análisis del estado financiero del hotel.
frHice una elección se refiere a escoger, seleccionar algo entre varias opciones, y es el nombre que corresponde a elegir (aquí, en pretérito indefinido: elegí bien mi carrera elegir, pret. indefinido). Ejemplo: hice una buena elección al comprar las botas negras y no las rojas. Nota: en la escena, la carrera se refiere a los estudios universitarios. De manera más general, también puede referirse a la trayectoria profesional.
frTengo una preferencia expresa una predilección y es el nombre que corresponde a prefiero ser bombera preferir, presente. Ejemplo: prefiero/tengo preferencia por las comidas saladas sobre las dulces.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Prefiero (el vino tinto)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
