Traduction de ¿Qué es esto? en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
¿Qué es esto?
:C'est quoi ?
Exemples
- "¿Qué es este olor?"
- "¿Qué es esa cosa?"
- "Se preguntarán qué es ese murmullo."
- "Doctor Macías: Ah, entonces, ¿qué es lo que tengo en la mano?"
- "¿Qué es esto? ¿Una adivinanza?"
- "¿Y qué es lo que me está haciendo?"
- "Tal vez no era tan mala... (Para mi abu, con amor). ¿Qué es esto?"
¡Toca dictado!
fr«—Bueno, estoy haciendo un para la . ¿Podría traerme un poco de ?
—[...]¿?
—Es una . Armario de arriba a la derecha».
¡Toca dictado!
fr«—Bueno, estoy haciendo un aderezo 1 para la ensalada 2. ¿Podría traerme un poco de perejil 3?
—[...]¿[sin respuesta] Qué es eso 4?
—Es una [sin respuesta] hierba verde 5. Armario de arriba a la derecha».
Bueno, estoy haciendo un aderezo para la ensalada, es decir, un condimento que se usa para dar más sabor a los platos. Carolina pronuncia la z como una s porque es colombiana. Fíjate en la diferencia de pronunciación de azul en Latinoamérica y en España .
frBueno, estoy haciendo un aderezo para la ensalada, un plato compuesto mayoritariamente por verduras cortadas. Ejemplo: estoy a dieta y solo como ensaladas.
fr¿Podría traerme un poco de perejil? (El) perejil es una planta aromática que se usa como condimento en muchos platos. El sonido de la j siempre suena fuerte como en jamón y en julio . Ejemplo: con un poquito de perejil, este pescado estará más sabroso.
fr¿Qué es eso? se usa para preguntar por algo que desconocemos. Nota: como puedes ver, qu- suena igual delante de e y de i: Enrique , aquí .
frEs una hierba verde. La hierba verde se refiere a una planta pequeña (aquí, el perejil). Si escuchas atentamente, las letras b y v se pronuncian igual. Ejemplos: Barcelona ; Valencia . Nota: también es correcto escribir yerba.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¿Qué es esto?' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
