Traduction de ¿Qué tan tarde (cierran los bares)? en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
¿Qué tan tarde (cierran los bares)?
:À quelle heure (ferment les bars) ?
Lee el fragmento y escoge la pregunta que corresponde a la respuesta.
fr«Podría intentar encontrar algo en Chueca, a unos veinte minutos de aquí en taxi»
—¿ de aquí está Chueca?
—«A unos veinte minutos de aquí en taxi».
Lee el fragmento y escoge la pregunta que corresponde a la respuesta.
fr«Podría intentar encontrar algo en Chueca, a unos veinte minutos de aquí en taxi»
—¿A cuánto tiempo de aquí está Chueca?
—«A unos veinte minutos de aquí en taxi».
—¿A cuánto tiempo de aquí está Chueca? —A unos veinte minutos de aquí en taxi. A cuánto tiempo es una expresión que usamos para preguntar por la cantidad de tiempo que vas a necesitar para llegar a un lugar. Ejemplo: —¿A cuánto tiempo está de aquí Zaragoza? —A dos horas en tren.
frA la pregunta ¿qué tan tarde cierra el restaurante? podríamos responder a las 11 de la noche, para indicar el límite de tiempo que hay para hacer algo, y no una cantidad de tiempo que necesitas para llegar a un lugar. Ejemplo: —¿Qué tan tarde cierran los bares? —Cierran a la una de la madrugada.
frA la pregunta ¿cuándo llegaremos a Chueca? podrías responder diciendo el momento en el que vas a llegar a un lugar (a las 8:30, por ejemplo), y no la cantidad de tiempo que necesitas para llegar. Ejemplo: —¿Cuándo llegarás a Barcelona? —Llegaré el miércoles.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¿Qué tan tarde (cierran los bares)?' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
