Traduction de ¿Sabías que (soy immortal)? en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

¿Sabías que (soy immortal)?

:

Savais-tu que (je suis immortel) ?

saber, pret. imperf.

¿(Señora), sabía que (hay elecciones mañana)?

:

(Madame), saviez-vous qu'(il y a des élections demain) ?

Exemples

  • "¿Sabía que la lucha libre es patrimonio cultural intangible de la UNESCO?"
  • "¿Sabías que muchas de las ventanas del hotel están hechas de vitrales comprados en varias catedrales?"
  • "¿Sabías que la bisabuela Betty me dejó dinero?"
  • "—¿Sabías que uno puede saber la edad de una mujer al mirar sus manos?"
  • "¿Sabías que el jefe de neurocirugía del Hospital de Madrid acaba de jubilarse?"
  • "¿Sabías que se han encontrado esquís, caballos y pistolas en la piscina del hotel?"
  • "¿Sabías que solo ocho pasajeros han muerto en el ascensor del Borbollón?"
  • "¿Sabías que...? Si encuentras un gusano en una de tus manzanas, ganas una noche gratis en el Borbollón."
Exercice 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr

«¿ que...? Si un gusano en una de tus , una noche gratis en el Borbollón».


¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr

«¿Sabías 1 que...? Si encuentras 2 un gusano en una de tus manzanas 3, ganas 4 una noche gratis en el Borbollón».

1 Sabías:

¿Sabías que…? con saber en pretérito imperfecto saber, pret. imperf., se utiliza para preguntar si alguien tenía conocimiento de algo. Ejemplo: ¿sabías que Ana tiene un hijo? Nota: en español, el sonido de la b es igual que el de la v.

fr
2 encuentras:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas encontrar, presente se refiere a hallar algo (aquí, un gusano). Ejemplo: si encuentras lo que buscas, ¡avísame!

fr
3 manzanas:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas […] Una manzana es una fruta. La que se comió Eva, Ana, y la que cayó sobre la cabeza de Newton. Ejemplo: no me gustan las manzanas verdes, pero sí las rojas.

fr
4 ganas:

[…] Ganas una noche gratis en el Borbollón, con ganar conjugado en presente de indicativo ganar, presente, que aquí significa que obtienes una noche gratis en el hotel. Ejemplo: siempre ganas en el ajedrez.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¿Sabías que (soy immortal)?' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.