Traduction de (se volvió muy culto) de tanto leer en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(se volvió muy culto) de tanto leer
:(il/elle est devenu.e très cultivé.e) à force de lire
Completa las frases poniendo la forma correcta del verbo leer. Arrastra la palabra al interior de cada casilla.
fr«Se le llenó de la fantasía de todo aquello que leía en los libros».
Y se le llenó el cerebro de fantasía.
Se le llenó el cerebro de fantasía de tanto .
Cuando Don Quijote , se le llena el cerebro de fantasía.
Cuando Don Quijote , se le llenaba el cerebro de fantasía.
Completa las frases poniendo la forma correcta del verbo leer. Arrastra la palabra al interior de cada casilla.
fr«Se le llenó de la fantasía de todo aquello que leía en los libros».
Y leyendo 1 se le llenó el cerebro de fantasía.
Se le llenó el cerebro de fantasía de tanto leer 2.
Cuando Don Quijote lee 3, se le llena el cerebro de fantasía.
Cuando Don Quijote leía 4, se le llenaba el cerebro de fantasía.
Y leyendo se le llenó el cerebro de fantasía. Leyendo es el gerundio Gerundio del verbo leer, y aquí se usa para hablar de una acción que ocurre al mismo tiempo que otra (leer y llenarse de fantasía). Nota: también podrías decir mientras leía, se le llenó el cerebro de fantasía para expresar que los dos hechos ocurren a la vez. Ejemplo: se durmió leyendo / mientras leía.
frSe le llenó el cerebro de fantasía de tanto leer. Utiliza la estructura de + tanto + infinitivo (aquí, leer) para expresar la causa de algo. Aquí, leer es la causa de que se llenara de fantasía. Ejemplo: se ha engordado de tanto comer.
frCuando Don Quijote lee, se le llena el cerebro de fantasía. Después de cuando, utiliza lee en presente leer, presente, igual que el verbo de la frase siguiente (aquí, llena) llenar, presente para indicar que dos cosas pasan en el mismo momento. Ejemplo: cuando escucho esta canción, me acuerdo de ti.
frCuando Don Quijote leía, se le llenaba el cerebro de fantasía. Después de cuando, utiliza el pretérito imperfecto leía leer, pret. imperf. si el verbo de la frase siguiente también está en imperfecto, como aquí llenaba llenar, pret. imperf., para expresar que dos cosas sucedieron al mismo tiempo. Ejemplo: cuando entraba al hotel, Nacho estaba saludando a unos clientes.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(se volvió muy culto) de tanto leer' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
