Traduction de Secuestrar (a alguien) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Testez votre espagnol
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction
secuestrar (a alguien)
:séquestrer (quelqu'un)
secuestrar, presenteExemples
- "Estamos buscando a alguien acusado de secuestrar patos en el parque."
Exercice 1
¡Dictado! Escucha el fragmento y escribe lo que dice el policía.
fr«Hola, señora. a acusado de patos en el parque».
¡Dictado! Escucha el fragmento y escribe lo que dice el policía.
fr«Hola, señora. Estamos 1 buscando 2 a alguien 3 acusado de secuestrar 4 patos en el parque».
1 Estamos: Escuchaste estamos buscando a alguien acusado de secuestrar patos. Estamos es una conjugación de estar en presente de indicativo estar, presente. Utiliza estar + gerundio (aquí buscando) para expresar una acción en curso, algo que está ocurriendo en este instante. Ejemplos: estamos buscando la Plaza Mayor; estoy hablando con Ana. fr
2 buscando: Estamos buscando a alguien acusado de secuestrar patos. Buscando es el gerundio de buscar buscar, presente. Para formar el gerundio de los verbos regulares terminados en -ar, reemplaza el final por la terminación -ando (buscar → buscando). Ejemplos: Ana está buscando a Betty; Rodrigo está cantando en su oficina. fr
3 alguien: Estamos buscando a alguien... Utiliza alguien
para referirte a una persona sin precisar su identidad (porque no la conoces o no quieres revelarla). Nota: las secuencias de letras gui (como en alguien) y gue (como en guerra) siguen la misma lógica de sonido. Ejemplos: siguiente
; sigues tú
. fr
4 secuestrar: Estamos buscando a alguien acusado de secuestrar patos en el parque. Secuestrar secuestrar, presente quiere decir retener, encerrar a una persona en contra de su voluntad. Aquí, el policía le dice a Magda que él busca en este instante a una persona que secuestra patos. fr
Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Secuestrar (a alguien)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
