Traduction de (si) encuentras (mi suéter) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(si) encuentras (mi suéter)

:

(si) tu trouves (mon pull)

encontrar, presente

no lo/la encuentro

:

je ne le/la trouve pas

Pronombres CD

Exemples

  • ": Si encuentras mi bolsa de verdad, por favor, dímelo."
  • ": Si encuentras mi bolsa de verdad, por favor, dímelo. No la encuentro."
  • "Te puedes quedar con lo que encuentres."
  • "Si encuentras un gusano en una de tus manzanas, ganas una noche gratis en el Borbollón."
Exercice 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr

«¿ que...? Si un gusano en una de tus , una noche gratis en el Borbollón».


¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr

«¿Sabías 1 que...? Si encuentras 2 un gusano en una de tus manzanas 3, ganas 4 una noche gratis en el Borbollón».

1 Sabías:

¿Sabías que…? con saber en pretérito imperfecto saber, pret. imperf., se utiliza para preguntar si alguien tenía conocimiento de algo. Ejemplo: ¿sabías que Ana tiene un hijo? Nota: en español, el sonido de la b es igual que el de la v.

fr
2 encuentras:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas encontrar, presente se refiere a hallar algo (aquí, un gusano). Ejemplo: si encuentras lo que buscas, ¡avísame!

fr
3 manzanas:

Si encuentras un gusano en una de tus manzanas […] Una manzana es una fruta. La que se comió Eva, Ana, y la que cayó sobre la cabeza de Newton. Ejemplo: no me gustan las manzanas verdes, pero sí las rojas.

fr
4 ganas:

[…] Ganas una noche gratis en el Borbollón, con ganar conjugado en presente de indicativo ganar, presente, que aquí significa que obtienes una noche gratis en el hotel. Ejemplo: siempre ganas en el ajedrez.

fr
Exercice 2

¿Qué otra cosa podría decir Ana? Selecciona todas las respuestas equivalentes.

fr

«De hecho, creo que me he perdido. Usaré el GPS».

En lugar de me he perdido, Ana podría decir creo que..


¿Qué otra cosa podría decir Ana? Selecciona todas las respuestas equivalentes.

fr

«De hecho, creo que me he perdido. Usaré el GPS».

En lugar de me he perdido, Ana podría decir creo que..

Me he extraviado extraviarse, pret. perf. significa me he perdido. Nota: también puedes usar el verbo extraviar para decir que no encuentras un objeto. Ejemplo: han extraviado mis maletas en el aeropuerto.

fr

Utiliza no lo encuentro para indicar que no puedes hallar algo, y no que te has perdido. Ejemplo: —¿Has visto mi bolso? —No, no lo encuentro.

fr

No sé dónde estoy es equivalente de me he perdido. Utiliza esta expresión para indicar que desconoces el sitio en el que te encuentras. Ejemplo: es la primera vez que visito Madrid y sin mapa no sé dónde estoy.

fr

Utiliza se ha desvanecido para expresar que algo ha desaparecido o que una persona ha perdido el sentido, y no que te has perdido. Ejemplos: la mancha de vino se ha desvanecido; Carolina se ha dado un golpe en la cabeza y se ha desvanecido

fr
Exercice 3

¿Qué otra cosa podría decir Ana? Selecciona todas las respuestas equivalentes.

fr

«De hecho, creo que me he perdido. Usaré el GPS».

En lugar de me he perdido, Ana podría decir creo que..


¿Qué otra cosa podría decir Ana? Selecciona todas las respuestas equivalentes.

fr

«De hecho, creo que me he perdido. Usaré el GPS».

En lugar de me he perdido, Ana podría decir creo que..

Utiliza no lo encuentro para indicar que no puedes hallar algo, y no que te has perdido. Ejemplo: —¿Has visto mi bolso? —No, no lo encuentro.

fr

No sé dónde estoy es equivalente de me he perdido. Utiliza esta expresión para indicar que desconoces el sitio en el que te encuentras. Ejemplo: es la primera vez que visito Madrid y sin mapa no sé dónde estoy.

fr

Utiliza se ha desvanecido para expresar que algo ha desaparecido o que una persona ha perdido el sentido, y no que te has perdido. Ejemplos: la mancha de vino se ha desvanecido; Carolina se ha dado un golpe en la cabeza y se ha desvanecido

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(si) encuentras (mi suéter)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.