Traduction

Exemples

• "—Son molinos."
• "—Que no es droga, que son infusiones."
• "Ana: Los actores son muy buenos..."
• "Oh, sí (sangre humana B+), todas mis posesiones son una…"
• "Dr. Macías: Riñones, sí, estos pequeños desgraciados son la razón de que tenga que mear 18 veces cada noche."
• "Aunque los ladrillos de las paredes del sótano parecen lisos y compactos, en realidad son ásperos, quebradizos y no son impermeables."
• "Lo único fastidioso son los mosquitos —no paran de picarme— aunque me da igual, me encanta rascarme."
• "Sus dimensiones son poco convencionales: 6 metros de largo, 4 metros de ancho, con una profundidad máxima de 3 metros (lo que la descalifica como piscina olímpica)."
• "Carolina: ¡Ey, estos comentarios son geniales!"
• "Los dibujos de mayor tamaño son un pájaro, con casi 300 metros, un lagarto de 180 metros, un mono, un cóndor y un pelícano, todos con 135 metros."
• "Yo creo que todos los trabajos son importantes, incluso los más comunes"
• "¡Mucha gente dice que los hombres calvos son muy atractivos!"
• "—Son gigantes"
• "Caminante, son tus huellas"
• "Son demasiado impredecibles."
• "Las patatas son duras."
• "También son ideales para animar a las masas a terminar con la burguesía."
• "Las arepas son una especialidad de la cocina tradicional colombiana o venezolana, dependiendo de a quién le preguntes."