Traduction de (su nombre es Francisco pero) lo llaman («Paco») en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(su nombre es Francisco pero) lo llaman («Paco»)
:(son nom est Francisco mais) on le surnomme (Paco)
llamar, presenteRemarque : on emploie la 3e personne du pluriel pour dire « on » (forme impersonnelle).
Escucha el fragmento. ¿Qué significa esta frase?
fr«Nombre: se llama Fermín Eugenio José, pero responde al nombre de “Mincho”».
El gato responde cuando…
Escucha el fragmento. ¿Qué significa esta frase?
fr«Nombre: se llama Fermín Eugenio José, pero responde al nombre de “Mincho”».
El gato responde cuando…
Fermín Eugenio José es el nombre completo del gato. El gato no puede llamarse a sí mismo.
frFermín Eugenio José es el nombre completo del gato, pero él no contesta, no reacciona cuando la gente lo llama así.
frMincho es el nombre del gato. ¡Mincho no puede llamar a Mincho!
frEl gato responde cuando lo llaman «Mincho» significa que reacciona si escucha este nombre (aunque su nombre real sea Fermín Eugenio José). Lo llaman sigue la estructura pronombre de complemento directo Pronombres CD + verbo en 3ª persona del plural, que usamos para hablar de la gente en general. Ejemplo: su nombre es Francisco, pero lo llaman «Paco» (= la gente lo llama Paco). Nota: Mincho es un sobrenombre común para los nombres Fermín y Benjamín.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(su nombre es Francisco pero) lo llaman («Paco»)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
