Traduction de Supongo que (él no vendrá) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

supongo que (él no vendrá)

:

je suppose qu'(il ne viendra pas)

suponer, presente

Exemples

  • "Teo: Supongo"
  • "Mecánico: Supongo."
  • "Supongo que estoy a favor."
  • "Supongo que tendría que haberlo mirado antes."
  • "Conductor: Bueno, es una ciudad liberal, pero supongo que puedo acercarte un poco."
  • "Supongo..."
  • "Ha ocupado todo tipo de puestos: desde Amante bandido hasta Dr. Amor... Supongo que Betty estaba al tanto de…"
  • "Supongo que ya has oído las noticias…"
  • "Supongo que nunca es tarde, Minino."
  • "Supongo que ya debe de estar casado."
  • "Supongo que tendrán instalaciones..."
  • "Supongo que «ojos que no ven, corazón que no siente»."
  • "Nacho: Supongo que me lo vas a contar."
Exercice 1

¡Tu opinión es importante, Ana! ¿Cómo podemos dar nuestra opinión? Selecciona todas las respuestas posibles.

fr

«—¿Cuál es su opinión sobre los sueldos? —Se tienen que mantener bajos».


¡Tu opinión es importante, Ana! ¿Cómo podemos dar nuestra opinión? Selecciona todas las respuestas posibles.

fr

«—¿Cuál es su opinión sobre los sueldos? —Se tienen que mantener bajos».

Comprender entender, presente es un equivalente de entender, y no se usa para expresar una opinión. Ejemplo: no comprendo nada de lo que has escrito.

fr

Utiliza suponer suponer, presente como sinónimo de sospechar, para expresar que no estás seguro de algo. Ejemplo: Cristina no ha llegado, supongo que ha perdido el tren.

fr

Creo que deben ser bajos creer, presente se utiliza para expresar lo que piensas. Ejemplo: creo que sales demasiado de fiesta.

fr

Pienso que deben ser bajos pensar, presente es una manera de expresar tu opinión. Ejemplo: pienso que los perros son más bonitos que los gatos.

fr

Rodrigo podría decir Opino que deben ser bajos opinar, presente para hablar de lo que piensa. Nota: también se puede usar mi opinión es que deben ser bajos. Ejemplo: opino que / mi opinión es que pagamos demasiados impuestos.

fr
Exercice 2

¡Dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

fr

«—Alguien ha puesto en el —¿Lo puedes ? —».


¡Dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

fr

«—Alguien ha puesto azúcar 1 en el [sin respuesta] depósito de gasolina 2 —¿Lo puedes arreglar 3? —Supongo 4».

1 azúcar:

Alguien ha puesto azúcar en el depósito de gasolina. El azúcar es lo que se usa en la cocina para endulzar bebidas y comidas. La z en España suena como en un zapato , mientras que en América Latina suena igual que la s: un zapato . Nota: también es válido decir la azúcar, en femenino, porque se trata de una palabra correcta en ambos géneros. Ejemplo: el azúcar blanco / la azúcar blanca.

fr
2 depósito de gasolina:

Alguien ha puesto azúcar en el depósito de gasolina, es decir, en la parte de la furgoneta donde se almacena la gasolina. Ejemplo: cada vez es más caro llenar el depósito de gasolina.

fr
3 arreglar:

¿Lo puedes arreglar? arreglar, presente pregunta si puedes reparar algo. El sonido de las dos erres juntas (rr) es siempre fuerte como en un perro . Ejemplo: no puedo arreglar el ordenador, tengo que comprar otro.

fr
4 Supongo:

—¿Lo puedes arreglar? —Supongo, con el verbo suponer conjugado en presente suponer, presente, como sinónimo de creo que sí. Ejemplo: —¿El coche funciona bien? —Supongo.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Supongo que (él no vendrá)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.