Traduction de (un argumento) a favor de (la libertad de expresión) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(un argumento) a favor de (la libertad de expresión)
:(un argument) en faveur de (la liberté d'expression)
(un argumento) en contra de (la libertad de expresión)
:(un argument) contre (la liberté d'expression)
Estoy en contra de la pena de muerte.
Je suis contre la peine de mort.
Completa las frases con las palabras correctas.
fr
«¿Deberíamos privilegiar la salud y la seguridad? ¿O la economía?».
Privilegiar la salud es un argumento de cerrar el hotel.Privilegiar la economía es un argumento de cerrar el hotel.Completa las frases con las palabras correctas.
fr«¿Deberíamos privilegiar la salud y la seguridad? ¿O la economía?».
Privilegiar la salud es un argumento a favor 1 de cerrar el hotel.Privilegiar la economía es un argumento en contra 2 de cerrar el hotel.Privilegiar la salud es un argumento a favor de cerrar el hotel. Usamos a favor de para indicar que defendemos/estamos de acuerdo con algo. Nota: también puedes usar en favor de con el mismo sentido. Ejemplo: este grupo lucha a favor de/en favor de los derechos humanos.
frPrivilegiar la economía es un argumento en contra de cerrar el hotel. Usamos en contra de para indicar que combatimos/no estamos de acuerdo con algo. Ejemplo: este grupo lucha en contra del maltrato a los animales.
frSelecciona el contrario de las palabras en negrilla.
fr«su último trabajo acabó mal» es el contrario de Su último trabajo acabó
«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo» es el contrario de Mi jefe y yo estábamos
«Obviamente, yo estaba a favor» es el contrario de Obviamente, yo estaba
Selecciona el contrario de las palabras en negrilla.
fr«su último trabajo acabó mal» es el contrario de Su último trabajo acabó bien 1
«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo» es el contrario de Mi jefe y yo estábamos de acuerdo 2
«Obviamente, yo estaba a favor» es el contrario de Obviamente, yo estaba en contra 3
Su último trabajo acabó bien es el contrario de su último trabajo acabó mal. Ejemplo: me gustan las historias que terminan bien/mal. Nota: bien/mal siempre acompaña a un verbo, salvo si añades un artículo delante. Ejemplo: la ética estudia el bien y el mal.
frUsa bueno detrás de nombres masculinos, y nunca con verbos. Ejemplo: un niño bueno.
frUn bono es, por ejemplo, un cupón. No es el contrario de mal. Ejemplo: tengo un bono para un masaje gratuito.
frMi jefe y yo estábamos de acuerdo significa que comparten la misma idea, y es el contrario de Mi jefe y yo estábamos en desacuerdo. Nota: siempre usamos la estructura de + acuerdo para expresar conformidad y en + desacuerdo para la disconformidad.
frUsa un acuerdo para indicar que varias personas han realizado un pacto. Ejemplos: el vendedor y la compradora han llegado a un acuerdo sobre el precio.
frPodrías usar de cuerda para indicar que algo está hecho con este material. Ejemplo: esta alfombra está hecha de cuerda.
frObviamente, yo estaba en contra significa que me opongo, y es el contrario de Obviamente, yo estaba a favor. Nota: siempre debes usar las estructuras a + favor y en + contra.
frEncuentra es el presente de encontrar encontrar, presente, y significa dar con algo que buscábamos. No sirve para expresar la opinión. Ejemplo: Rodrigo no encuentra sus gafas.
frUtiliza a la contra con verbos como ir, andar, venir o situarse para expresar oposición, pero no junto a estar. Ejemplos: Julián siempre va a la contra; este partido se sitúa a la contra de los revolucionarios.
fr¿Qué otras cosas podrías decir en lugar de en contra? Selecciona todas las respuestas correctas.
fr«—¿La pena de muerte? —Definitivamente, en contra».
En lugar de en contra, podrías responder aquí…
¿Qué otras cosas podrías decir en lugar de en contra? Selecciona todas las respuestas correctas.
fr«—¿La pena de muerte? —Definitivamente, en contra».
En lugar de en contra, podrías responder aquí…
Podrías decir me siento mal, con el verbo sentirse sentirse, presente, para indicar que no estás bien, y no como equivalente de estoy en contra para expresar que desapruebas algo. Ejemplo: me siento mal, me duele la cabeza.
frNo estoy de acuerdo estar, presente indica oposición y es equivalente de (estoy) en contra. Ejemplo: estoy en contra de / no estoy de acuerdo con tu acción.
frPuedes usar no la apruebo como equivalente de (estoy) en contra para expresar desacuerdo con respecto a algo. Nota: la (no la apruebo) es el pronombre de complemento directo Pronombres CD que reemplaza aquí la pena de muerte. Ejemplo: no apruebo / estoy en contra de la propuesta.
frPodrías decir claro que no, por ejemplo, para responder negativamente a una pregunta que se puede contestar con sí o no, y no en este contexto como equivalente de en contra. Ejemplo: —¿Votaste por mí en las elecciones? —Claro que no.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(un argumento) a favor de (la libertad de expresión)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
