Traduction de Un arquitecto, una arquitecta en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
un arquitecto, una arquitecta
:un.e architecte
la arquitectura
:l'architecture
Exemples
- "Antoni Gaudí fue un reconocido arquitecto, máximo representante del modernismo que realizó la mayoría de su obra en la ciudad de Barcelona."
- "Con las obras recién iniciadas, el arquitecto modificó totalmente el diseño inicial, convirtiéndola en su obra más conocida y admirada en todo el mundo."
- "Él se considera un «arquitecto»."
- "Jinete: A mí me gustan los rompecabezas, el pop coreano y la arquitectura bauhaus."
- "Desde muy joven ya empezó a mostrar interés por la arquitectura."
- "Por ello, en el 68 se trasladó a Barcelona con su hermano mayor, donde terminó el bachillerato y realizó los cursos de preparación para ingresar en la escuela de arquitectura."
- "Antoni Gaudí fue un reconocido arquitecto, máximo representante del modernismo que realizó la mayoría de su obra en la ciudad de Barcelona."
¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.
fr«Hoy al más de Barcelona. Él se considera un ».
¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.
fr«Hoy [sin respuesta] he conocido 1 al tipo 2 más raro 3 de Barcelona. Él se considera un arquitecto 4».
Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. He conocido es el pretérito perfecto de conocer conocer, pret. perf., que indica aquí que Betty ha hablado por primera vez con alguien. Nota: utiliza siempre conocer + a cuando te refieras a una persona. Ejemplo: esta tarde he conocido a los padres de mi novia.
frHoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. Utiliza un tipo para referirte informalmente a un hombre. Nota: utilizado después este, ese o aquel, tipo tiene generalmente una connotación despectiva. En España, un sinónimo común de un tipo es un tío. Ejemplos: Nacho es un buen tipo; ¿quién es ese tipo tan desagradable?
frHoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. Alguien raro es alguien extraño, inhabitual, anormal. Ejemplo: el doctor Macías es raro, siempre anda con una bolsa de plástico.
frÉl se considera un arquitecto. Un arquitecto es una persona que ejerce la arquitectura, la disciplina que se ocupa de diseñar y construir edificios. El femenino es una arquitecta. En la escena, Betty habla de Antoni Gaudí, un arquitecto conocido, entre otras, por la concepción de la basílica de la Sagrada Familia, en Barcelona.
fr¿Sabes cómo se llaman las personas que desempeñan estos trabajos?
fr
En la construcción trabaja el .
La persona que diseña el edificio es el .
¿Sabes cómo se llaman las personas que desempeñan estos trabajos?
fr
En la construcción trabaja el albañil 1.
La persona que diseña el edificio es el arquitecto 2.
En la construcción trabaja el albañil, es decir, la persona que construye casas, edificios, etc. Ejemplo: el albañil reparó el agujero del muro.
frUn masón es un miembro de la masonería, y no es una persona que trabaja en la construcción. Ejemplo: el protagonista del libro es un político masón.
frUn madero puede referirse a un trozo de madera o también al término coloquial que en España se usa para referirse a la policía, y no a las personas que trabajan en la construcción. Ejemplos: utiliza el madero para tapar el agujero; ¡llama a los maderos! están robando el bar de la esquina.
frLa persona que diseña el edificio es el arquitecto, es decir, la persona encargada de proyectar y concebir edificios. Ejemplo: el arquitecto hizo los planos de la casa.
frUn diseñador es la persona que se dedica a la creación de prendas de ropa y complementos, y no la persona que diseña edificios. Ejemplo: Palomo Spain es un diseñador español.
frUn arqueólogo es la persona que se dedica a la arqueología, que estudia monumentos y objetos de la antigüedad, y no la persona que diseña edificios. Ejemplo: los arqueólogos descubrieron las ruinas de una ciudad celta.
fr¿Sabes cómo se llaman las personas que desempeñan estos trabajos?
frEn la construcción trabaja el .
La persona que diseña el edificio es el .
¿Sabes cómo se llaman las personas que desempeñan estos trabajos?
frEn la construcción trabaja el [sin respuesta] albañil 1.
La persona que diseña el edificio es el arquitecto 2.
En la construcción trabaja el albañil, es decir, la persona que construye casas, edificios, etc. Ejemplo: el albañil reparó el agujero del muro.
frLa persona que diseña el edificio es el arquitecto, es decir, la persona encargada de proyectar y concebir edificios. Ejemplo: el arquitecto hizo los planos de la casa.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Un arquitecto, una arquitecta' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
