Traduction de Un belén (de Navidad) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

un belén (de Navidad)

:

une crèche (de Noël)

masculino

Exemples

  • "¿Los horrendos belenes por toda la ciudad?"
  • "¿Los horrendos belenes por toda la ciudad?"
Exercice 1

Hora del dictado, Ana. Escucha el audio y rellena los espacios. 

fr

«¿Los cutres, las y los árboles de Navidad? ¿Los horrendos por toda la ciudad?».


Hora del dictado, Ana. Escucha el audio y rellena los espacios. 

fr

«¿Los adornos 1 cutres, las guirnaldas 2 y los árboles de Navidad? ¿Los horrendos belenes 3 por toda la ciudad?».

1 adornos:

Los adornos cutres, que se refiere a objetos de decoración (navideña, en este caso). Ejemplo: voy a poner adornos en el árbol de Navidad. Nota: en España, decimos coloquialmente que algo es cutre para indicar que es de mala calidad. 

fr
2 guirnaldas:

Las guirnaldas y los árboles de Navidad […]. Utiliza una guirnalda para referirte a una corona de flores o ramas que en Navidad se pone generalmente en los marcos de puertas o ventana. El sonido gui suena como en guitarra . Ejemplo: en Navidad, las calles se decoran con guirnaldas y luces de colores.

fr
3 belenes:

Los horrendos belenes por toda la ciudad, es decir, las representaciones (con figuras) del nacimiento de Jesús y la llegada de las reyes magos. Nota: algunos sinónimos comunes de un belén son un nacimiento o un pesebre. Ejemplo: Magda ha puesto un belén/pesebre/nacimiento en la recepción del hotel.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Un belén (de Navidad)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.