Traduction de (un hombre, una mujer) cruel en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(un hombre, una mujer) cruel

:

(un homme, une femme) cruel.le

masculino o femenino

la crueldad

:

la cruauté

Exemples

  • "Aun así, acepto y admiro su decisión drástica y cruel."
  • "a una culpáis por cruel"
Exercice 1

Escribe el nombre asociado a cada palabra.

fr
Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis

 

Ejemplo: amable → la amabilidad

Desigual → La

Cruel → La

Fácil → La


Escribe el nombre asociado a cada palabra.

fr
Siempre tan necios andáis
que, con desigual nivel
a una culpáis por cruel
y a otra por fácil culpáis

 

Ejemplo: amable → la amabilidad

Desigual → La desigualdad 1

Cruel → La crueldad 2

Fácil → La facilidad 3

1 desigualdad:

La desigualdad es el nombre asociado a desigual, e indica algo que no es igual, equilibrado con respecto a otra cosa. En el poema, «con desigual nivel» se refiere a que los hombres no son justos, equitativos cuando juzgan a las mujeres. El contrario de la desigualdad es la igualdad. Ejemplo: en muchos países, aún hay una gran desigualdad entre hombres y mujeres.

fr
2 crueldad:

La crueldad es el nombre asociado a cruel. Actuar con crueldad quiere decir sentir placer en hacer sufrir a otro. Su contrario es la bondad. Ejemplo: he leído un artículo que denuncia la crueldad hacia los animales.

fr
3 facilidad:

La facilidad es el nombre asociado a fácil, y se refiere a algo que es sencillo, simple. Su contrario es la dificultad. Ejemplo: Ana tiene mucha facilidad para hablar idiomas.

fr
Exercice 2

¿Y si hacemos otro dictado, Ana? Escucha el audio y rellena los espacios.

fr

«Un día, , los otros animales de ser con Juana».


¿Y si hacemos otro dictado, Ana? Escucha el audio y rellena los espacios.

fr

«Un día, [sin respuesta] de repente 1, los otros animales dejaron 2 de ser crueles 3 con Juana».

1 de repente:

Un día, de repente. De repente, en dos palabras separadas, significa de golpe, súbitamente. Ejemplo: hacía sol pero de repente empezó a llover.

fr
2 dejaron:

Los otros animales dejaron de ser crueles con Juana. Dejaron es el pretérito indefinido de dejar dejar, pret. indefinido, y aquí significa parar de hacer algo. Ejemplo: Nacho y Rodrigo dejaron de fumar hace un año

fr
3 crueles:

Los otros animales dejaron de ser crueles con Juana. Crueles es el plural de cruel y significa violento, despiadado. La r en medio de una palabra suena como en coro . Ejemplo: se enfadó y dijo cosas crueles.

fr
Exercice 3

¿En qué estado está la patata? Mira las imágenes y contesta.

fr

«Básicamente carne. A veces hay patatas. Todo ingredientes de supermercado, a menudo congelados. Solo los mejores».


La patata está

La patata está

La patata está


¿En qué estado está la patata? Mira las imágenes y contesta.

fr

«Básicamente carne. A veces hay patatas. Todo ingredientes de supermercado, a menudo congelados. Solo los mejores».


La patata está cruda 1

La patata está congelada 2

La patata está cocida 3

1 cruda:

En la imagen, la patata está cruda, es decir, no ha sido cocinada. Nota: también puedes decir que un alimento está crudo cuando le falta tiempo de cocción. Ejemplo: me gusta la carne cruda.

fr
1 cruel:

Ser cruel es actuar con crueldad, sin humanidad. No sabemos nada de eso por la imagen. Ejemplo: abandonar a los animales en la carretera es muy cruel.

fr
1 cruenta:

Cruento equivale a sangriento. En la imagen vemos una patata y no vemos violencia. Ejemplo: la cruenta batalla provocó muchos heridos.

fr
2 congelada:

En la imagen, la patata está congelada, es decir, guardada en el congelador a temperatura muy baja para consumirla más tarde. Nota: si tienes mucho frío también puedes decir estoy congelada.

fr
2 asada:

Asada significa que la patata ha sido cocinada. Al contrario, la imagen muestra una patata muy fría. Ejemplo: me encanta el pollo asado.

fr
2 glaseada:

Glaseada es lo mismo que cubierta con almíbar o con azúcar glas. No es lo que muestra la imagen. Ejemplo: las frutas sobre la tarta están glaseadas.

fr
3 cocida:

En la imagen, la patata está cocida, es decir, cocinada al horno o hervida. Nota: el cocido es un guiso muy popular en Madrid, cocinado con carne, tocino, legumbres y hortalizas.

fr
3 vaporizada:

Vaporizada equivale a convertida en vapor por culpa del calor, desaparecida. En la imagen vemos la patata entera. Ejemplo: el suelo está tan caliente que las gotas de agua están vaporizadas.

fr
3 barqueta:

Una barqueta es un recipiente para conservar y distribuir alimentos. No es lo que muestra la imagen. Ejemplo: el uso de barquetas de plástico para los alimentos perjudica el medioambiente. 

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(un hombre, una mujer) cruel' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.