Traduction de Una mentira en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

una mentira

:

un mensonge

mentir

:

mentir

mentir, presente

Exemples

  • "Ese atajo era mentira"
Exercice 1

¡Magda no dice la verdad al Dr. Macías! Completa las frases con la palabra adecuada de acuerdo con la escena.

fr

En la escena…
Magda al Dr. Macías.
Magda dice una al Dr. Macías.


¡Magda no dice la verdad al Dr. Macías! Completa las frases con la palabra adecuada de acuerdo con la escena.

fr

En la escena…
Magda engaña 1 al Dr. Macías.
Magda dice una mentira 2 al Dr. Macías.

1 engaña:

En la escena, Magda engaña al Dr. Macías engañar, presente, es decir, le miente. Ejemplo: la publicidad a menudo nos engaña. Nota: en una relación de pareja, engañar significa ser infiel. 

fr
1 finge:

El verbo fingir se usa generalmente delante de un verbo, no de una persona (aquí el Dr. Macías), para indicar que alguien simula, aparenta algo. Ejemplo: el futbolista finge estar lesionado.

fr
1 tiene la certeza de:

Tener la certeza se utiliza como equivalente de estar seguro de algo, no es lo que Magda hace en la escena, mentir al Dr. Macías. Ejemplo: tengo la certeza de que lloverá.

fr
2 mentira:

Magda dice una mentira al Dr. Macías. Decir una mentira decir, presente equivale a mentir mentir, presente y significa decir algo que no es verdad. Ejemplo: mi hijo siempre me dice mentiras.

fr
2 equivocación:

Usa una equivocación como sinónimo de un error, y no para decir que Magda engaña a alguien. Ejemplo: dejar el colegio fue una equivocación

fr
2 falsificación:

Una falsificación es el resultado de fabricar algo fraudulento, una copia de algo original, y no es lo que hace Magda en la escena. Ejemplo: este cuadro es una buena falsificación.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Una mentira' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.