Le genre des noms : cas particuliers en italien

La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Le genre des noms : cas particuliers. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Le genre des noms : cas particuliers

Rappel : La plupart des noms passe du masculin au féminin en changeant la voyelle finale (-o/-e ♂ → -a ♀). 

il gatto () la gatta ()

le chat (♂) → la chatte (♀)

il signore () la signora ()

le monsieur (♂) → la dame (♀)

Il existe des cas particuliers, en voici quelques-uns :

MASCULINFÉMININD'AUTRES EXEMPLES
attore (acteur). attrice (actrice). lo sciatore → la sciatrice (le skieur → la skieuse) ; lo scrittore → la scrittrice (l'écrivain → l'écrivaine)

avvocato (avocat).

leone (lion).

poeta (poète).

avvocatessa (avocate).

leonessa (lionne).

poetessa (poète).

il soldato → la soldatessa (le soldat → la soldate)

il campione → la campionessa (le champion → la championne) ; il dottore → la dottoressa (le docteur → la docteure)

il duca → la duchessa (le duc → la duchesse)

difensore (défenseur). difenditrice (défenseuse).il possessore/posseditore → la posseditrice (le possesseur → la possesseuse)
gallo (coq).

eroe (Héros).

gallina (poule).

eroina (héroïne).

lo zar → la zarina (le tsar → la tsarine)
  • Certains noms changent complètement du masculin au féminin.

la moglie → il marito; il genero → la nuora; il fratello → la sorella; il maiale → la scrofa

la femme → le mari ; le gendre → la belle-fille ; le frère → la sœur ; le porc → la truie

  • Certains noms ont une seule forme au masculin et au féminin, et l'article ou le contexte en indiquent le genre.

il/la cantante; il/la giornalista; l'insegnante

le/la chanteur.euse ; le/la journaliste ; l'enseignant.e


Suivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.