Le passé simple des verbes réguliers en -ere : les deux formes en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Le passé simple des verbes réguliers en -ere : les deux formes. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Le passé simple des verbes réguliers en -ere : les deux formes
Rappel : En général, on emploie le passé simple pour décrire des actions commencées et terminées dans un passé très lointain.
Nel 1996 viaggiai negli Stati Uniti.
En 1996, j'ai voyagé (litt. : je voyageai) aux États-Unis.
Marco finì l’università venti anni fa.
Marco a fini (litt. : Marco finit) ses études il y a vingt ans.
Les verbes réguliers en -ere ont deux formes au passé simple avec io, lui/lei (je, il/elle) et loro (ils/elles).
Tu ricevesti
Lui/lei ricevette/ricevé
Noi ricevemmo
Voi riceveste
Loro ricevettero/riceverono
Tu credesti
Lui/lei credette/credé
Noi credemmo
Voi credeste
Loro credettero/crederono
Tu dovesti
Lui/lei dové/dovette
Noi dovemmo
Voi doveste
Loro doverono/dovettero
Les verbes suivants ont aussi deux formes avec io, lui/lei (je, il/elle) et loro (ils/elles) : temere (craindre), vendere (vendre), resistere (résister), esistere (exister), consistere (consister).
Remarque : La première forme (-etti, -ette, -ettero) est la plus utilisée, tandis que la deuxième forme (-ei, -é, -erono) est moins utilisée à l'oral et plus à l'écrit (notamment en littérature).
Scrivi l’altra forma del passato remoto per i verbi vendere e resistere.
frIo vendei →
Lui/lei resistette →
Loro resisterono →
Scrivi l’altra forma del passato remoto per i verbi vendere e resistere.
frIo vendei → vendetti 1
Lui/lei resistette → resisté 2
Loro resisterono → resistettero 3
Io vendei o vendetti vendere, passato remoto. Alla 1ª persona singolare del verbo vendere al passato remoto si possono usare entrambe le forme. Esempio: io vendei/vendetti la mia auto.
frLui resisté o resistette. Alla 3ª persona singolare del passato remoto del verbo resistere resistere, passato remoto si possono usare entrambe le forme. Esempio: lui resisté/resistette al freddo.
frLoro resistettero o resisterono resistere, passato remoto. Entrambe le forme si possono usare alla 3ª persona plurale del verbo resistere al passato remoto. Esempio: i soldati resistettero/resisterono all’attacco.
frScrivi l’altra forma del passato remoto per i verbi temere e esistere.
frIo temei →
Il problema esistette →
I miei amici temettero →
Scrivi l’altra forma del passato remoto per i verbi temere e esistere.
frIo temei → temetti 1
Il problema esistette → esisté 2
I miei amici temettero → temerono 3
Io temetti o temei temere, passato remoto. Puoi usare tutte e due le forme alla 1ª persona singolare del verbo temere al passato remoto. Esempio: io temei/temetti di aver perso la borsa.
frIl problema esisté o esistette. Alla 3ª persona singolare del passato remoto del verbo esistere esistere, passato remoto si possono usare entrambe le forme. Esempio: il problema esisté/esistette fino a quando ebbi un’idea per risolverlo.
frLoro temerono o temettero sono le due forme della 3ª persona plurale del verbo temere al passato remoto temere, passato remoto. Esempio: loro temerono/temettero di perdere l’aereo.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
