Le pluriel des noms en -cia, -gia, -cio et -gio
Le pluriel des noms féminins en -cia et -gia ont deux formes :
- On garde le i au pluriel quand il y a une voyelle devant c ou g.
la camicia → le camicie
la chemise → les chemises
la valigia → le valigie
la valise → les valises
- On ne garde pas le i au pluriel quand il y a une consonne devant c ou g.
la pioggia → le piogge
la pluie → les pluies
l'arancia → le arance
l'orange → les oranges
Les noms masculins qui terminent en -cio, -gio, -ccio et -ggio forment leur pluriel en -i (sans le -o final).
il pregio → i pregi
la valeur → les valeurs
il riccio → i ricci
le hérisson → les hérissons
il saggio → i saggi
le savant → les savants
Remarque : Quand l'accent tonique tombe sur le i, on garde la même prononciation au pluriel, même s'il y a une consonne devant les noms féminins et le i double au pluriel pour les noms masculins.
la sinergia → le sinergie
la synergie → les synergies
l'energia → le energie
l'énergie → les énergies
il leggio → i leggii
le pupitre → les pupitres
Suivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !