Participes passés irréguliers : vivere (vivre) en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Participes passés irréguliers : vivere (vivre). Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Participes passés irréguliers : vivere (vivre)
Le verbe vivere et ses dérivés ont un participe passé irrégulier :
- Vivere : Vissuto
Ces participes passés irréguliers suivent les mêmes règles que les participes passés réguliers.
Ha vissuto / È vissuto/a durante il secolo scorso.
Il a vécu pendant le siècle dernier.
Il peut former les temps composés avec l'auxiliaire essere (être) ainsi que l'auxiliaire avere (avoir). Quand il est suivi d'un COD, il faut employer avere.
Il Tintoretto è vissuto nel XVI secolo.
Le Tintoret a vécu au XVIe siècle.
Hanno vissuto dei momenti memorabili.
Ils ont vécu des moments inoubliables.
Les dérivés de vivere : sopravvivere (sopravvissuto) (survivre, survécu), convivere (convissuto) (cohabiter, cohabité), rivivere (rivissuto) (revivre, revécu) suivent les même règles.
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: Anna ha vissuto (vivere) a Milano.
Anna e Magda avevano a Roma.
Ciro ha un'esperienza indimenticabile.
Sua cugina è all'incidente.
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: Anna ha vissuto (vivere) a Milano.
Anna e Magda avevano [non hai risposto] convissuto 1 a Roma.
Ciro ha [non hai risposto] rivissuto 2 un'esperienza indimenticabile.
Sua cugina è [non hai risposto] sopravvisuta 3 all'incidente.
Anna e Magda avevano convissuto a Roma. Convissuto è il participio passato di convivere, che segue la struttura irregolare del verbo vivere. Qui forma insieme all'ausiliare avere, avevano, il trapassato prossimo convivere, trapassato prossimo. Esempio: Giorgio ed Elena hanno convissuto per anni prima di sposarsi.
frCiro ha rivissuto un'esperienza indimenticabile. Rivivere ha un participio passato irregolare, come vivere e qui forma, con l'ausiliare avere, ha, il passato prossimo rivivere, passato prossimo. Esempio: ho rivissuto tutta la tua esperienza.
frSua cugina è sopravvissuta all'incidente, con sopravvissuta, che è il participio passato di sopravvivere, accordato al femminile singolare, perché si riferisce a sua cugina. Il passato prossimo si forma in questo caso con essere (qui è) sopravvivere, passato prossimo. Esempio: sei sopravvissuta al trasloco?
frCompleta le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: Ciro è sopravvissuto (sopravvivere) 50 anni con Betty.
Hanno una lunga storia d'amore.
La ballerina e l'attore sono nello stesso periodo.
Mara ha lo stesso bel periodo dell'anno scorso.
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: Ciro è sopravvissuto (sopravvivere) 50 anni con Betty.
Hanno [non hai risposto] vissuto 1 una lunga storia d'amore.
La ballerina e l'attore sono [non hai risposto] vissuti 2 nello stesso periodo.
Mara ha [non hai risposto] rivissuto 3 lo stesso bel periodo dell'anno scorso.
Hanno vissuto una lunga storia d'amore. Vissuto è il participio passato irregolare di vivere, e qui forma, con l'ausiliare avere, hanno il passato prossimo vivere, passato prossimo. Nota: quando è seguito da un complemento oggetto, qui una lunga storia d'amore, vissuto si coniuga sempre con avere. Esempio: Luca ha vissuto un'amicizia memorabile.
frLa ballerina e l'attore sono vissuti nello stesso periodo. Qui usiamo vissuti, il participio passato di vivere al maschile plurale, accordato con un gruppo plurale di persone di genere misto (qui, la ballerina e l'attore). Sono vissuti è il passato prossimo di vivere vivere, passato prossimo. Esempio: Mario e Lucia sono vissuti a Pavia.
frMara ha rivissuto lo stesso bel periodo dell'anno scorso, con rivivere al participio passato irregolare, rivissuto, per formare il passato prossimo, qui con avere, ha rivivere, passato prossimo. Esempio: hanno rivissuto quello che è successo dieci anni fa.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
