Prononciation : la lettre S et la lettre Z en italien

La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Prononciation : la lettre S et la lettre Z. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Prononciation : la lettre S et la lettre Z

La lettre s et la lettre z ont parfois le même son, et elles peuvent être prononcées de deux manières différentes. Écoutez bien la différence :

  • Sole VS Rosa
  • Terzo VS Zaino

La lettre s avec un son généralement moins fort que le z, peut être prononcée :

  • avec un son doux, comme dans :

Sole ; rosso ; corso

  • avec un son vibrant comme dans :

Rosa ; uso ; slitta

La lettre z, qui a un son plus dur et fort que le s,  peut être prononcée :

  • avec un son doux (ts) comme dans :

Calza ; pazzo ; alzare

  • avec un son vibrant (dz) comme dans :

Zero ; azoto ; zaino


Exercice 1

Quale parola hai sentito? Ascolta l'audio e seleziona l'opzione corretta.

fr


Quale parola hai sentito? Ascolta l'audio e seleziona l'opzione corretta.

fr

Pazzo 1

Raso 2

Zecca 3

1 Pazzo:

Hai sentito la parola pazzo con la doppia z, che in questo caso ha un suono dolce, simile a ts. Altre parole che contengono questo suono sono (il) mazzo o (il) prezzo .

fr
1 Passo:

Hai sentito pazzo, non passo. (Il) passo contiene un suono più debole, cioè la doppia s, che si pronuncia come una s più intensa come in rosso o posso .

fr
2 Raso:

Hai ascoltato (il) raso che contiene la s vibrata, come in (il) caso o (il) peso .

fr
2 Razzo:

Hai ascoltato (il) raso, non (il) razzo. (Il) razzo contiene la doppia z, che si pronuncia come un suono dz prolungato, quindi molto più aspro e vibrato rispetto alla s. Trovi un suono simile nella parola (il) pranzo o (lo) zaino .

fr
3 Zecca:

Hai ascoltato la parola (la) zecca, che inizia con il suono ds, come in (la) zucca e (la) zanzara .

fr
3 Secca:

Hai sentito (la) zecca, non secca. Secca inizia con il suono dolce molto più dolce della s, come in (il) sole o (la) sala .

fr
Exercice 2

Che parola hai sentito? Ascolta l'audio e scrivi la parola corretta.

fr


Che parola hai sentito? Ascolta l'audio e scrivi la parola corretta.

fr

Zampa 1

Pozzo 2

Danza 3

1 Zampa:

(La) zampa è la parola che hai sentito, che inizia con la z simile al suono ds. Ritrovi questo suono anche in Zante e (la) zona .

fr
2 Pozzo:

Hai sentito (il) pozzo con due z, una sorta di suono ts prolungato. Altre parole che contengono questo suono sono (la) tinozza e (il) merluzzo .

fr
3 Danza:

La parola che hai sentito è (la) danza, con il suono z dolce, cioè ts. Questo suono è presente anche in senza e (la) stanza .

fr
Exercice 3

Seleziona la parola corrispondente all'audio che hai sentito.

fr


Seleziona la parola corrispondente all'audio che hai sentito.

fr

Terzo 1

Seta 2

Prezzo 3

1 Terzo:

Hai ascoltato la parola terzo che contiene la z più dolce, quindi simile a ts. Trovi un suono simile anche in (il) vizio e (la) colazione .

fr
1 Terso:

Hai sentito terzo, non terso . Terso contiene la s che ha un suono molto più debole, come il (la) salsa o (il) corso .

fr
2 Seta:

La parola che hai ascoltato è (la) seta, con la s dolce all'inizio come in (il) sole o (la) sella .

fr
2 Zeta:

Hai sentito (la) seta, non zeta. Zeta contiene il suono dz, cioè la z vibrata, come in (lo) zoo o (lo) zerbino .

fr
3 Prezzo:

Hai ascoltato la parola (il) prezzo, che contiene il suono ts prolungato dato che si tratta della doppia z. Questo è lo stesso suono di (il) mazzo e (il) pazzo .

fr
3 Presso:

Hai sentito (il) prezzo, non presso. Presso contiene la doppia s, cioè un sibilo più lungo, come in (il) sasso o (la) massa .

fr
Exercice 4

S o Z? Ascolta l'audio e completa con la lettera corretta.

fr

perana

mieria

traiante


S o Z? Ascolta l'audio e completa con la lettera corretta.

fr

s 1peranz 2a

mis 3eria

s 4traz 5iante

1 s:

Hai sentito speranza, che inizia con la s che qui ha un suono dolce. Puoi sentire questo suono anche in strappare . La speranza indica un desiderio. Esempio: ha molta speranza nel suo cuore.

fr
1 z:

La combinazione di lettere zp non esiste in italiano, quindi qui scriviamo speranza, con la s.

fr
2 z:

Speranza finisce con la combinazione za quindi qui inseriamo la z. Altri esempi di questo suono sono: danza e calza .

fr
2 s:

Speranza finisce con za e non sa, che ha un suono più dolce che puoi trovare in salsa .

fr
3 s:

Qui hai sentito miseria che scriviamo con la s, che si pronuncia in questo caso con un suono più vibrato, come in rosa e uso . La miseria è un sinonimo di la povertà. Esempio: la guerra ha lasciato molta misera dappertutto.

fr
3 z:

Anche se i due suoni in questo caso si assomigliano, miseria si scrive con la s e non con la z.

fr
4 s:

Qui hai sentito straziante. Questa parola inizia con una s che presenta in questo caso un suono dolce, che puoi sentire anche in sole . Straziante significa orribile, molto doloroso. Esempio: la separazione tra i due fu straziante.

fr
4 z:

La combinazione di lettere zt non esiste in italiano!

fr
5 z:

Straziante contiene il suono zia che qui è pronunciato in modo dolce. Altri esempi di questo suono sono (l')eccezione e (l')attenzione .

fr
5 s:

Straziante si scrive con la combinazione zia e non con sia, che puoi sentire invece in amnesia .

fr
Exercice 5

S o z? Ascolta l'audio e completa le parole con la lettera mancante corretta.

fr

→ Divorio

iamo

laciati

→ Bora


S o z? Ascolta l'audio e completa le parole con la lettera mancante corretta.

fr

→ Divorz 1io

S 2iamo

las 3ciati

→ Bors 4a

1 z:

Hai sentito divorzio, con la z per formare la combinazione di lettere zio, che puoi sentire anche in (il) vizio e l'eccezione . Il divorzio è l'atto ufficiale con cui una coppia sposata si separa. Esempio: il loro divorzio è stato pronunciato lo scorso martedì.

fr
1 s:

Divorzio si scrive con zio e non con sio, che puoi sentire invece nella parola la confusione .

fr
2 S:

Qui hai sentito siamo, il presente del verbo essere alla prima persona plurale essere, presente, che si scrive con la s all'inizio, come puoi sentire anche in (il) sole . Esempio: siamo stati in Canada la scorsa estate.

fr
2 Z:

Siamo si scrive con la s all'inizio e non con la z, come invece puoi trovare in (la) colazione .

fr
3 s:

Hai sentito lasciati, con la s prima di ci, che in questo caso forma la combinazione sci che ha un suono particolare che puoi sentire anche in (la) fascia e in (la) sciarpa . Esempio: si sono lasciati perché lui voleva andare a convivere e lei no.

fr
3 z:

In italiano non esistono parole con la combinazione di lettere zci, quindi qui dobbiamo usare la s.

fr
4 s:

Qui hai sentito borsa, con la s. Puoi sentire questo suono anche in parole come (il) sacco e saccente . Esempio: Anna ha una borsa con le borchie.

fr
4 z:

Borsa si scrive con la s e non con la z. A volte la pronuncia di queste due lettere è simile, come puoi sentire in (la) calza .

fr

Suivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.