Alto, alta traduction en français.
Traduction italien <> français de Alto, alta. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
alto, alta
:haut.e ; grand.e
basso, bassa
:bas, basse ; petit.e
Exemples
- "Abbiamo un tasso d'interesse molto alto."
- "Era più lungo della proboscide degli elefanti, più lungo delle montagne più alte, più lungo dei fiumi più profondi."
- "Filtrate il liquido in un tumbler basso pieno di grossi cubetti di ghiaccio."
- "Poliziotto: Abbastanza basso."
- "Ruggero: Bisogna mantenerli bassi."
- "Leo rispose a Gianna: “Sei troppo bassa per essere una giraffa!"
- "Ciro: Gli altri animali prendevano in giro Gianna, ma a lei non importava perché poteva raggiungere le foglie degli alberi più alti e poteva vedere lontano."
- "La Gioconda detiene inoltre il record di premio assicurativo più alto mai richiesto per un quadro."
- "La famiglia Garisenda aveva promesso in sposa la fanciulla solo a chi fosse riuscito nell'impossibile impresa di costruire una torre più alta della loro."
- "È alto o basso?"
- "Sono salito apposta sulla cima più alta di tutti i monumenti del mondo!"
- "Per tale motivo, chiedo un prestito di 17.000 euro con un tasso d'interesse basso, preferibilmente pari allo 0%."
Scrivi il contrario delle seguenti parole.
fr«Perché sono vecchio?»
Vecchio →
Brutto →
Alto →
Scrivi il contrario delle seguenti parole.
fr«Perché sono vecchio?»
Vecchio → [non hai risposto] giovane 1
Brutto → [non hai risposto] bello 2
Alto → [non hai risposto] basso 3
Giovane è il contrario di vecchio. Significa che una persona o un animale non sono ancora adulti. Esempio: mio fratello è molto giovane, ha 10 anni in meno di me.
frBello è il contrario di brutto. Significa che qualcuno o qualcosa è di gran bellezza, di estetica piacevole. Esempio: il principe è bello ma la principessa preferisce la rana.
frBasso è il contrario di alto. Lo usiamo per descrivere una persona o un oggetto di statura non elevata. Esempio: l'hotel Baldoria è più basso di un grattacielo.
frOsserva le immagini e seleziona l'aggettivo che descrive l'uomo.
fr« – È alto o basso? – Abbastanza basso».
L'uomo è .
L'uomo è .
L'uomo è .
Osserva le immagini e seleziona l'aggettivo che descrive l'uomo.
fr« – È alto o basso? – Abbastanza basso».
L'uomo è alto 1.
L'uomo è basso 2.
L'uomo è grasso 3.
Nell'immagine, l'uomo è alto. Usiamo alto/a per descrivere una persona di statura elevata. Esempio: Mario è così alto che diventerà un campione di basket.
frUsiamo alzato per riferirci a qualcosa che viene sollevato o posto a un'altezza superiore, non per riferirci alla statura di una persona. Esempio: aveva la mano alzata per fare una domanda.
frElevato significa molto alto, di livello superiore, ma non si usa per riferirsi alle persone. Esempio: le colline sono rilievi poco elevati.
frNell'immagine, l'uomo è basso. Usiamo basso/a per riferirci a una persona di statura ridotta. Esempio: Laura è la più bassa della classe.
frDiciamo corto per indicare che un oggetto o un periodo di tempo hanno una lunghezza o durata breve, non per riferirci alla statura di una persona. Esempi: un vestito corto; una riunione corta.
frUsa breve per riferirti a un periodo di tempo dalla durata limitata, non per parlare della statura di una persona. Esempio: una breve pausa.
frL'uomo è grasso è ciò che si vede nell'immagine. Il contrario di grasso è magro. Nota: per non risultare maleducati, di solito non diciamo a una persona che è grassa, ma preferiamo dire in sovrappeso o in carne. Esempio: l'orso polare è grasso per resistere al freddo.
frUsiamo rotondo per descrivere qualcosa che ha una forma sferica, non per parlare della corporatura di una persona. Esempio: la palla da calcio è rotonda.
frPieno si usa per parlare di un oggetto che contiene tutto ciò che è possibile, ma non si usa per parlare della corporatura di una persona. Esempio: uno zaino pieno di libri.
frOsserva l'immagine e descrivi il trampolino e la piscina.
fr
Il trampolino è .
La piscina è .
Osserva l'immagine e descrivi il trampolino e la piscina.
frIl trampolino è 1.
La piscina è 2.
Il trampolino è alto, cioè si trova a un'altezza elevata rispetto a terra. Nota: il contrario di alto è basso. Esempio: un albero è alto mentre un fiore è basso.
frLa piscina è profonda, cioè si estende verso il basso, al di sotto del pavimento. Nota: quando ci riferiamo a una piscina, il contrario di profonda è bassa. Esempio: il mare è profondo al largo, ma è basso a riva.
frScrivi il contrario delle parole in grassetto.
frIl contrario di «Gianna aveva un collo molto lungo» è Gianna aveva un collo molto .
Il contrario di «più lungo delle montagne più alte» è più lungo delle montagne più .
Il contrario di «Era anche un po’ storto» è era anche un po' .
Scrivi il contrario delle parole in grassetto.
frIl contrario di «Gianna aveva un collo molto lungo» è Gianna aveva un collo molto [non hai risposto] corto 1.
Il contrario di «più lungo delle montagne più alte» è più lungo delle montagne più [non hai risposto] basse 2.
Il contrario di «Era anche un po’ storto» è era anche un po' [non hai risposto] dritto 3.
Gianna aveva un collo molto corto significa che il suo collo aveva una lunghezza limitata, cioè il contrario di Gianna aveva un collo molto lungo. Esempio: in estate preferisco avere i capelli corti. Nota: il collo è la parte del corpo che unisce la testa al busto.
frPiù lungo delle montagne più basse, ossia di altezza ridotta, è il contrario di più lungo delle montagne più alte. Esempio: Carlotta e Magda sono più basse di Anna.
frEra anche un po' dritto è il contrario di era anche un po' storto. Dritto vuol dire retto, non curvo. Esempi: vai dritto per arrivare alla spiaggia; la Torre di Pisa non è dritta.
frAscolta ciò che dice Ciro e scrivilo.
fr«Un giorno, Leo andò a fare una . Gianna la giraffa disse «Ciao». Leo a Gianna: «Sei troppo per essere una giraffa!». Leo in Martina la scimmia e : «Non sei abbastanza per essere una scimmia!».
Ascolta ciò che dice Ciro e scrivilo.
fr«Un giorno, Leo andò a fare una passeggiata 1. Gianna la giraffa disse «Ciao». Leo rispose 2 a Gianna: «Sei troppo bassa 3 per essere una giraffa!». Leo [non hai risposto] si imbatté 4 in Martina la scimmia e gridò 5: «Non sei abbastanza furba 6 per essere una scimmia!».
Un giorno, Leo andò a fare una passeggiata significa che andò a camminare senza fretta, per svago. Esempio: perché non andiamo a fare una passeggiata prima di cena?
frLeo rispose a Gianna, con il passato remoto di rispondere rispondere, passato remoto. Nota: il passato remoto è spesso utilizzato nei racconti. Esempio: il candidato rispose bene a tutte le domande.
frSei troppo bassa per essere una giraffa!. Il contrario è alta/o. Esempio: mia figlia è la più bassa della sua squadra di pallacanestro.
frLeo si imbatté in Martina la scimmia, con il passato remoto di imbattersi imbattersi, passato remoto, che significa che si ritrovò per caso faccia a faccia con lei. Esempio: Anna si imbatté nei ladri che scappavano.
frLeo (…) gridò è il verbo gridare gridare, passato remoto che significa alzare la voce. Esempio: Ciro gridò per chiedere aiuto.
frNon sei abbastanza furba per essere una scimmia! Furba/o significa intelligente, astuta/o. Esempi: non fare il furbo con me!; Betty è stata più furba di noi.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Alto, alta' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
