(arrivai) allo scoccare della (mezzanotte) traduction en français.

Traduction italien <> français de (arrivai) allo scoccare della (mezzanotte). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(arrivai) allo scoccare della (mezzanotte)

:

(je suis arrivé.e à minuit) tapant

letterarioContrazione di

Exemples

  • "Ciro: Dunque, nacqui allo scoccare della mezzanotte in una notte di pioggia…"
Exercice 1

Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

fr

«Dunque, allo della in una notte [...]. Sono ».


Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi vuoti.

fr

«Dunque, nacqui 1 allo scoccare 2 della mezzanotte 3 in una notte [non hai risposto] di pioggia 4 [...]. Sono [non hai risposto] figlio unico 5».

1 nacqui:

Dunque, nacqui allo scoccare della mezzanotte […]. Nacqui è il passato remoto di nascere nascere, passato remoto, che si riferisce a venire al mondo. Si scrive con cq, dove la c è muta. Troviamo questo suono soprattutto in parole come acquistare e nelle parole derivate da acqua, come sciacqua .

fr
2 scoccare:

Dunque, nacqui allo scoccare della mezzanotte […]. Scoccare significa battere un'ora, qui la mezzanotte, cioè a mezzanotte in punto e si scrive con il suono sco come nella parola ascolta e cca come nella parola attaccare .

fr
3 mezzanotte:

Dunque, nacqui allo scoccare della mezzanotte […], cioè alle 12 della notte. Mezzanotte si scrive con due z come in schizzo e con due t come in scottare .

fr
4 di pioggia:

Dunque, nacqui allo scoccare della mezzanotte in una notte di pioggia [...]. Una notte di pioggia è una notte piovosa, in cui cade acqua dal cielo. Pioggia si scrive con due g come nella parola assaggiare .

fr
5 figlio unico:

Sono figlio unico, cioè, non ho fratelli. In figlio troviamo la combinazione di lettere gl, che, quando è seguita dalla i (come qui figlio) e dalla e, si pronuncia come nella parola paglia . Ci sono alcune eccezioni come per esempio glicine . Nota: quando gl è seguito dalle vocali a/o/u cambia, come puoi sentire in: glaciale , globo e glutine .

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(arrivai) allo scoccare della (mezzanotte)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.