Bellissimo, bellissima traduction en français.
Traduction italien <> français de Bellissimo, bellissima. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
bellissimo, bellissima
:très joli.e
Exemples
- "Buon compleanno, bellissimo amore"
- "Magda: Sembra bellissimo."
- "La massima golosità è il soffritto: dei ritagli di carne di maiale cotti con olio, pomidoro, peperone rosso, condensati, che formano una catasta rossa, bellissima all'occhio, da cui si tagliano delle fette: costano cinque soldi."
- "Ne ho comprato uno bellissimo e l'ho messo sotto il banco della reception."
- "Tra tutte queste, spiccava per la sua imponenza la torre dei Garisenda, una delle famiglie più importanti della città per la loro immensa ricchezza e la loro bellissima figlia."
- "Non hai visto passare una ragazza bellissima, con degli occhi azzurri, che danno un po' sul verde, tipo nuvole nel cielo contrastato del mese di marzo?"
- "Questo bellissimo vaso [...] è un falso"
- "Questo posto ha tutto: vista fantastica sul mare e un meraviglioso gruppo di persone bellissime vestite con abiti bianchi e sandali."
Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
fr«– Beh, sono stata in , in un con la . – Sembra . – É stato ».
Dettato! Ascolta l'audio e riempi gli spazi.
fr«– Beh, sono stata in montagna 1, in un bel 2 paesino 3 con la neve 4. – Sembra bellissimo 5. – É stato orribile 6».
– Beh, sono stata in montagna, che si scrive con la combinazione di lettere gn che si fondono in un unico suono, come in (il) ragno o disegniamo . Le montagne più famose per lo sci in Italia sono le Alpi. Esempio: sono andata a fare trekking in montagna.
frBeh, sono stata in montagna, in un bel paesino […] Bel è la forma breve dell'aggettivo bello, che normalmente si accorcia davanti alle parole maschili singolari che iniziano per consonante. Esempi: un bel libro; un bel regalo.
fr[…] in un bel paesino con la neve. Un paesino è una piccola città, che si trova spesso in zone rurali. Esempio: Spello è un paesino che si trova in Umbria. Nota: usiamo il suffisso -ino/-ina per indicare qualcosa di piccolo, come in la casa → la casina; il mignolo → il mignolino.
fr[…] in un bel paesino con la neve. La neve è l'acqua gelata che cade in fiocchi bianchi dal cielo quando fa freddo. Esempio: sulle Alpi in inverno c'è molta neve.
frSembra bellissimo. Bellissimo, che si scrive con due l e due s, significa molto bello. Esempio: ho conosciuto un ragazzo bellissimo. Nota: aggiungiamo il suffisso -issimo/-issima per creare il superlativo di un aggettivo, come in importante → importantissimo/a; brutto → bruttissimo/a.
frÈ stato orribile. Orribile, che si scrive con due r, significa terribile, disgustoso. Esempio: l'ingresso del Baldoria è orribile, sembra un cimitero!
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Bellissimo, bellissima' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
