Buon Natale! traduction en français.

Traduction italien <> français de Buon Natale!. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Buon Natale!

:

Joyeux Noël !

Exemples

  • "Buon Natale Betty"
  • "Buon Natale"
Exercice 1

Guarda le immagini e rispondi. Che frase utilizzi per fare gli auguri durante queste festività?

fr

Ti auguro !

a tutti!

!


Guarda le immagini e rispondi. Che frase utilizzi per fare gli auguri durante queste festività?

fr

Ti auguro buon compleanno 1!

Felice Anno Nuovo 2 a tutti!

Buon Natale 3!

1 buon compleanno:

Devi dire ti auguro buon compleanno! alla persona che compie gli anni in questo giorno. Puoi anche dire buon compleanno! e, se non sopporti qualcuno, non c'è bisogno che tu dica niente, Betty. Esempio: hai dimenticato di augurarmi un buon compleanno!

fr
1 buon anniversario:

Utilizziamo anniversario per parlare della data in cui si ricorda il matrimonio oppure del successo di qualcosa, come la fine della guerra, o la morte di qualcuno, ma non del giorno in cui è nato qualcuno. Esempio: la settimana prossima è l'anniversario dell'inaugurazione dell'ospedale.

fr
1 buon anno:

Puoi dire buon anno (abbreviazione di felice anno nuovo) per augurare a qualcuno serenità per l'anno che arriva a partire dal primo gennaio, non per festeggiare i compleanni.

fr
2 Felice Anno Nuovo:

Felice Anno Nuovo a tutti! A partire dalla mezzanotte del 31 dicembre si celebra l'anno nuovo. Questa festa si chiama Capodanno, che è l'inizio del nuovo anno. Ricorda di festeggiare con moderazione, Betty. Esempio: vi auguro tanta salute e un felice Anno Nuovo.

fr
2 Buona Pasqua:

Buona Pasqua! si usa per augurare un felice giorno della festa di Pasqua, in cui si celebra la risurrezione di Gesù, e non per augurare un buon anno. Esempio: buona Pasqua a tutti!

fr
2 Buon compleanno:

Usa buon compleanno per augurare felicità alla persona che compie gli anni e non per augurare un buon anno. Esempio: buon compleanno, Toni!

fr
3 Buon Natale:

Buon Natale! Il 25 dicembre si celebra il compleanno di Gesù. Scusa  Betty, ho sbagliato, si celebra il compleanno della… società del consumo! Esempio: buon Natale e felice Anno Nuovo!

fr
3 Buona Natività:

La Natività significa nascita e lo si usa per parlare della nascita di Cristo, ma non per augurare un buon Natale. Esempio: i cristiani celebrano la Natività a dicembre.

fr
3 Buon compleanno:

Puoi usare buon compleanno, per augurare un felice giorno a qualcuno che compie gli anni, ma non per augurare buon Natale il 25 dicembre. Esempio: – Oggi compio gli anni. Buon compleanno!

fr
Exercice 2

Che frase utilizzi per fare gli auguri durante queste festività? Completa con le parole adatte.

fr

Ti auguro buon !

Felice a tutti!

Buon !


Che frase utilizzi per fare gli auguri durante queste festività? Completa con le parole adatte.

fr

Ti auguro buon 1!

Felice 2 a tutti!

Buon 3!

1 compleanno:

Devi dire ti auguro buon compleanno! alla persona che compie gli anni in questo giorno. Puoi anche dire buon compleanno! e, se non sopporti qualcuno, non c'è bisogno che tu dica niente, Betty. Esempio: hai dimenticato di augurarmi un buon compleanno!

fr
2 Anno Nuovo:

Felice Anno Nuovo a tutti! A partire dalla mezzanotte del 31 dicembre si celebra l'anno nuovo. Questa festa si chiama Capodanno, che è l'inizio del nuovo anno. Ricorda di festeggiare con moderazione, Betty. Nota: puoi dire anche buon Anno Nuovo. Esempio: vi auguro tanta salute e un felice/buon Anno Nuovo.

fr
3 Natale:

Buon Natale! Il 25 dicembre si celebra il compleanno di Gesù. Scusa  Betty, ho sbagliato, si celebra il compleanno della… società del consumo! Nota: puoi dire anche Felice Natale! Esempio: buon Natale e felice Anno Nuovo!

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Buon Natale!' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.