(ci sono) circa (20 persone) traduction en français.

Traduction italien <> français de (ci sono) circa (20 persone). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(ci sono) circa (20 persone)

:

(il y a) environ (20 personnes)

Exemples

  • "Gilberto il Matto: Due metri e mezzo di altezza, e circa 80 cm di larghezza."
  • "Potrà richiamare tra circa 23 anni, quando avrà versato abbastanza contributi."
  • "Sa che, ogni anno, circa 150 mila visitatori partecipano a questa fiera?"
  • "Sono circa dieci minuti a piedi dalla fermata dell'autobus."
Exercice 1

Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi con le parole che senti.

fr

«– Sì. . Sono dieci minuti dalla fermata dell'autobus. 

, quanto dura il


Dettato! Ascolta l'estratto e riempi gli spazi con le parole che senti.

fr

«– Sì. [non hai risposto] si ferma 1vicino 2. Sono circa 3 dieci minuti [non hai risposto] a piedi 4 dalla fermata dell'autobus. 

ottimo 5, quanto dura il viaggio 6

1 si ferma:

Sì. Si ferma lì vicino. Si ferma è la terza persona singolare del verbo fermarsi fermarsi, presente e indica che il bus fa una tappa in quel luogo. Esempio: il treno non si ferma a Rimini.

fr
2 vicino:

Sì. Si ferma lì vicino. Vicino, che contiene il suono ci, significa nelle prossimità, non lontano. Esempio: abito vicino a un supermercato.

fr
3 circa:

Sono circa dieci minuti a piedi […], ossia più o meno, approssimativamente. Esempio: ci sono circa venti persone in attesa, ma non so il numero esatto.

fr
4 a piedi:

Sono circa dieci minuti a piedi […], ossia ci vogliono dieci minuti camminando. Esempio: vado al lavoro a piedi, è molto salutare.

fr
5 ottimo:

Ottimo, quanto dura il viaggio? Ottimo, che è il superlativo irregolare di buono, qui è un'esclamazione che significa benissimo, fantastico. Esempio: – Ho guadagnato molto questo mese. – Ottimo, possiamo uscire a cena!

fr
6 viaggio:

Ottimo, quanto dura il viaggio? Il viaggio è lo spostamento da un luogo all'altro. Questa parola contiene il suono ggio, in cui la i non si sente nella pronuncia, come in il noleggio o Reggio Emilia. Esempio: il viaggio da Milano a Torino dura un'ora e mezza in treno.

fr
Exercice 2

Ascolta l'estratto audio e seleziona il sinonimo di circa.

fr

«Sa che, ogni anno, circa 150 mila visitatori partecipano a questa fiera?».

In questo caso, circa 150 mila visitatori è equivalente a…


Ascolta l'estratto audio e seleziona il sinonimo di circa.

fr

«Sa che, ogni anno, circa 150 mila visitatori partecipano a questa fiera?».

In questo caso, circa 150 mila visitatori è equivalente a…

Meno di 150 mila visitatori indica che il numero di visitatori è inferiore a 150 mila, e non che è approssimativamente di 150 mila. Esempio: meno della metà dei miei colleghi universitari ha superato l'esame di biochimica.

fr

Esattamente 150 mila visitatori significa che proprio 150 mila visitatori, non uno di meno e non uno di più, partecipano ogni anno alla fiera, e non è equivalente a circa 150 mila visitatori. Esempio: mi servono esattamente 2 euro e ottanta centesimi per comprare una granita con brioche.

fr

Più o meno 150 mila visitatori si riferisce a un numero approssimativo, non esatto, e ha lo stesso significato di circa 150 mila visitatori. Esempio: Ugo ha circa/più o meno trent'anni.

fr

Più di 150 mila visitatori indica che il numero di visitatori è superiore a 150 mila, e non che è approssimativamente di 150 mila. Esempio: più di tremila persone hanno partecipato al corteo per la pace.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(ci sono) circa (20 persone)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.