(Ciro è) in servizio traduction en français.
Traduction italien <> français de (Ciro è) in servizio. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !
Traduction
(Ciro è) in servizio
:(Ciro est) en service
Osserva l'immagine e completa correttamente le frasi.
fr
Dov'è Ciro?
Ciro è in .
Ciro è seduto sul .
Osserva l'immagine e completa correttamente le frasi.
frDov'è Ciro?
Ciro è in bagno 1.
Ciro è seduto sul gabinetto 2.
Ciro è in bagno, ossia nella stanza dove si trovano di solito il wc, il lavandino e la doccia o la vasca. Esempio: nel mio bagno c'è una vasca idromassaggio.
frIl water è il sanitario sopra a cui è seduto Ciro, ma non possiamo usare questa parola dopo in perché significherebbe che Ciro si trova dentro al wc. Esempio: c'è una crepa nel water.
frCiro è in servizio significa che Ciro sta lavorando, ma non è questo che mostra l'immagine.
frCiro è seduto sul gabinetto, ossia la tazza del water. Nota: anche se è una parola inglese, diciamo molto più spesso il water (o il wc). Esempio: il water/gabinetto dell'hotel è rotto.
frPuoi dire che Ciro è in bagno per parlare della stanza in cui si trova, ma non puoi dire che è seduto su di esso.
frForse pensavi ai servizi igienici? Questa è la parola che usiamo per riferirci in modo formale ai bagni pubblici, ma la usiamo sempre al plurale (servizi), non al singolare (servizio).
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(Ciro è) in servizio' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !
