Cominciare a (cantare) traduction en français.

Traduction italien <> français de Cominciare a (cantare). Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

cominciare a (cantare)

:

commencer à (chanter)

cominciare, presente

Exemples

  • "È il momento giusto per cominciare a fare sport."
Exercice 1

Ascolta gli estratti e seleziona i sinonimi delle parole in grassetto.

fr

«È il momento giusto per cominciare a fare sport».
→ È il momento per a fare sport.

 «Vi attendono progetti interessanti».
→ Vi progetti interessanti.

 


Ascolta gli estratti e seleziona i sinonimi delle parole in grassetto.

fr

«È il momento giusto per cominciare a fare sport».
→ È il momento adatto 1 per iniziare 2 a fare sport.

 «Vi attendono progetti interessanti».
→ Vi aspettano 3 progetti interessanti.

 

1 adatto:

È il momento adatto per cominciare a fare sport significa è il momento giusto per cominciare a fare sport. In questo caso, entrambe le parole significano perfetto, ideale. Esempio: non riesco a trovare il momento giusto/adatto per chiederle di sposarmi!

fr
1 errato:

Errato significa sbagliato, quindi è il contrario di giusto! Esempio: questo documento è errato, quindi non sarà valido.

fr
1 atteso:

Potresti dire è il momento più atteso dell'anno, cioè quello che tutti aspettano con ansia, ma questa parola non corrisponde a giusto.

fr
2 iniziare:

È il momento giusto per iniziare a fare sport è come dire è il momento giusto per cominciare a fare sport. Questi due verbi significano avviare, dare inizio a qualcosa. Nota: sia iniziare che cominciare sono seguiti dalla preposizione a + infinito. Esempio: inizio/comincio a tagliare l'erba in giardino.

fr
2 impazzire:

Impazzire vuol dire diventare matti o perdere la testa, quindi non è un sinonimo di cominciare. Esempio: quel bambino è così monello che mi fa impazzire!

fr
2 praticare:

Potresti dire è il momento giusto per praticare sport cioè per allenarsi e fare attività fisica, ma praticare non ha lo stesso significato di cominciare.

fr
3 aspettano:

Vi aspettano progetti interessanti aspettare, presente è come dire vi attendono progetti interessanti attendere, presente. In entrambi i casi, significa che sono in arrivo dei progetti interessanti per voi, ma attendono è leggermente più formale di aspettano. Nota: vi è un pronome complemento diretto che corrisponde a voi Pronomi CD. Esempio: vi aspettano/attendono delle sorprese entusiasmanti.

fr
3 aiutano:

Potresti dire i colleghi vi aiutano a terminare progetti interessanti aiutare, presente, cioè vi supportano in questi progetti, ma il significato è diverso da attendono.

fr
3 ascoltano:

(Loro) ascoltano ascoltare, presente significa che loro sentono tramite le orecchie, ma non è un sinonimo di attendono. Esempio: i ragazzi ascoltano la musica.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Cominciare a (cantare)' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.