Confortante traduction en français.

Traduction italien <> français de Confortante. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

confortante

:

réconfortant

maschile o femminile

È confortante poter contare su di te.

Il est réconfortant de pouvoir compter sur toi.

sconfortante

:

décourageant

maschile o femminile

Exemples

  • "È sempre confortante incontrare colleghi eliocentristi."
Exercice 1

Scrivi il contrario delle parole in grassetto.

fr

«Le camere sono comode per le mie ricerche» → le camere sono per le mie ricerche.

«Il tetto offre un ottimo punto di osservazione degli anelli di Saturno» → il tetto offre un punto di osservazione [...]

«In più, il vostro personale sembra […] d’accordo sul fatto che la Terra e i pianeti ruotino intorno al sole» → il vostro personale sembra essere […] in sul fatto che la Terra [...]

«È sempre confortante incontrare colleghi eliocentristi» → è sempre incontrare colleghi eliocentristi.


Scrivi il contrario delle parole in grassetto.

fr

«Le camere sono comode per le mie ricerche» → le camere sono scomode 1 per le mie ricerche.

«Il tetto offre un ottimo punto di osservazione degli anelli di Saturno» → il tetto offre un pessimo 2 punto di osservazione [...]

«In più, il vostro personale sembra […] d’accordo sul fatto che la Terra e i pianeti ruotino intorno al sole» → il vostro personale sembra essere […] in disaccordo 3 sul fatto che la Terra [...]

«È sempre confortante incontrare colleghi eliocentristi» → è sempre sconfortante 4 incontrare colleghi eliocentristi.

1 scomode:

Le camere sono scomode per le mie ricerche significa che non sono confortevoli, ovvero il contrario di le camere sono comode per le mie ricerche. Esempio: le sedie di plastica sono scomode. Nota: Altre parole che formano il contrario con il prefisso s- sono favorevole → sfavorevole, gonfio → sgonfio, gradevole → sgradevole.

fr
2 pessimo:

Il tetto offre un pessimo punto di osservazione degli anelli di Saturno è il contrario di il tetto offre un ottimo punto di osservazione […]. Pessimo è una forma irregolare e significa il peggiore in assoluto, quindi il contrario di ottimo. Esempio: ho un pessimo/ottimo ricordo della mia infanzia.

fr
3 disaccordo:

Il vostro personale sembra essere […] in disaccordo sul fatto che la Terra e i pianeti ruotino intorno al sole è l'opposto di il vostro personale sembra […] d’accordo sul fatto che la Terra […]. Essere in disaccordo significa avere opinioni opposte, cioè il contrario di essere d'accordo. Esempio: siamo in disaccordo/d'accordo sul fatto che il Baldoria sia un bell'hotel.

fr
4 sconfortante:

È sempre sconfortante incontrare colleghi eliocentristi è il contrario di è sempre confortante incontrare colleghi eliocentristi. Sconfortante significa scoraggiante, quindi è il contrario di confortante. Esempio: è sconfortante/confortante ascoltare la tua versione della storia.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Confortante' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.