Cos'è? traduction en français.

Traduction italien <> français de Cos'è?. Apprenez l'italien avec Saga Baldoria et progressez rapidement. Testez votre niveau d'italien gratuitement dès aujourd'hui !

Testez votre Italien Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

Cos'è?

:

C'est quoi ? 

essere, presente

– Cos'è quello? – Un pallone.

– C'est quoi ça ? – Un ballon.

Exemples

  • "Anna: Cos'è?"
  • "Dottor Mancini: Ah, allora, cos'è che ho in mano?"
  • "Cosa Nostra, cosa vostra, cos'è vostro?"
  • "Cos'è questa cosa?"
  • "Cos'è questo?"
  • "Cos'è questo mormorio?"
Exercice 1

Ora ti tocca il dettato! Completa in base a ciò che senti nell'estratto.

fr

«– Beh, sto preparando un per l’. Potrebbe portarmi del ?

– [...] ?

– È un’ verde».


Ora ti tocca il dettato! Completa in base a ciò che senti nell'estratto.

fr

«– Beh, sto preparando un condimento 1 per l’insalata 2. Potrebbe portarmi del prezzemolo 3?

– [...] Cos'è 4?

– È un’erba 5 verde».

1 condimento:

Beh, sto preparando un condimento per l’insalata, cioè un insieme di ingredienti (spesso olio, sale e spezie) che servono per dare più sapore a un piatto. Esempio: ho preso un condimento per la carne con olio, pepe e timo.

fr
2 insalata:

Beh, sto preparando un condimento per l’insalata, cioè un piatto composto da lattuga, altre verdure crude e ingredienti generalmente freddi. Esempio: ho preso un'insalata con lattuga, mozzarella, tonno e olive.

fr
3 prezzemolo:

Potrebbe portarmi del prezzemolo? Il prezzemolo, che si scrive con due z, è un'erba aromatica di colore verde intenso che si usa in molti piatti, soprattutto di pesce. Esempio: ho conciato l'orata con olio, limone e prezzemolo.

fr
4 Cos'è:

[…] Cos'è? è la domanda che usiamo per chiedere informazioni su qualcosa che non conosciamo. Nota: cosa si abbrevia in cos' dato che si trova prima di una vocale, qui è. Esempio: – Ho comprato un ukulele. – Cos'è? – Uno strumento musicale.

fr
5 erba:

È un’erba verde. Hai sentito erba, che qui si riferisce a un'erba aromatica, cioè quelle piantine che usiamo per insaporire i piatti. Esempio: nell'orto ho molte erbe aromatiche come timo, basilico e origano.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Cos'è?' et pour apprendre et progresser en italien, découvrez nos cours d’italien Saga Baldoria !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'italien en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon italien. Un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.